1 00:00:02,000 --> 00:00:05,520 Anteriormente, los traidores cometió su sexto asesinato... 2 00:00:05,520 --> 00:00:07,800 No creo que pueda ver una manera de mí superando 3 00:00:07,800 --> 00:00:08,960 con Jessie todavía aquí. 4 00:00:08,960 --> 00:00:11,720 ..que los puso directamente bajo el foco de atención. 5 00:00:11,720 --> 00:00:14,040 Anoche ella venía para Esteban. 6 00:00:14,040 --> 00:00:15,760 Stephen es la única persona en el juego 7 00:00:15,760 --> 00:00:17,360 que ha eliminado a ambos Traidores. 8 00:00:17,360 --> 00:00:20,160 ¿Por qué sigo aquí? ¿Alguien me está reteniendo? 9 00:00:20,160 --> 00:00:21,880 No soy un traidor. 10 00:00:21,880 --> 00:00:24,920 Mientras continúan sintiendo La presión durante la misión... 11 00:00:24,920 --> 00:00:27,760 Los Traidores surgirán en secreto de sus cajas 12 00:00:27,760 --> 00:00:29,760 para decidir una respuesta. 13 00:00:32,760 --> 00:00:35,240 ...las emociones estaban a flor de piel en la Mesa Redonda. 14 00:00:35,240 --> 00:00:38,400 Nunca he visto a alguien pasar tantas mesas redondas 15 00:00:38,400 --> 00:00:41,320 y tuve que aguantar con todo lo que tengo. 16 00:00:41,320 --> 00:00:43,360 Lo siento, Ellie. pero te está señalando. 17 00:00:43,360 --> 00:00:45,400 No sabes en quién confiar. 18 00:00:45,400 --> 00:00:47,560 Y después de una admisión de shock... 19 00:00:47,560 --> 00:00:49,960 De hecho entré con mi novio. 20 00:00:49,960 --> 00:00:51,120 Ross. 21 00:00:51,120 --> 00:00:52,160 ¡No! 22 00:00:52,160 --> 00:00:54,200 - ..otro... - Fiel. - ..dejó el juego. 23 00:00:54,200 --> 00:00:55,560 Oh, no. 24 00:00:55,560 --> 00:00:58,480 Los ocho jugadores restantes unidos en la cena... 25 00:00:58,480 --> 00:01:01,440 - A lo que pase. somos los finales ocho. - Saludos a todos. 26 00:01:01,440 --> 00:01:04,920 ..hasta la daga ceremonial volvió a centrar el juego... 27 00:01:04,920 --> 00:01:08,320 Quien posea esta daga 28 00:01:08,320 --> 00:01:12,640 obtiene doble voto en la próxima Mesa Redonda. 29 00:01:12,640 --> 00:01:15,640 Depende de los Traidores quién lo tiene. 30 00:01:15,640 --> 00:01:18,960 ..dejando a los traidores con una gran decisión que tomar. 31 00:01:18,960 --> 00:01:22,560 Esto podría arruinar todo nuestro juego. si tomamos la decisión equivocada. 32 00:01:25,200 --> 00:01:27,160 Estos son Los Traidores. 33 00:01:41,520 --> 00:01:44,000 34 00:01:48,400 --> 00:01:50,760 Por favor, por favor deja esto ser la decisión correcta. 35 00:01:50,760 --> 00:01:55,760 Si hemos tomado la decisión equivocada, Esto podría resultar contraproducente. 36 00:01:56,960 --> 00:02:01,520 37 00:02:06,320 --> 00:02:09,000 {\an8}Cargado por Grito Primordial 38 00:02:13,000 --> 00:02:16,440 Sin asesinato anoche, Todos se dirigen a desayunar. 39 00:02:20,240 --> 00:02:24,440 ¿Pero qué jugador jugará ahora? ¿Estar balanceándose sobre el filo de un cuchillo? 40 00:02:28,720 --> 00:02:31,640 - Sí. Oh, es pequeño. - ¡Oh! - ¿Primero en llegar? 41 00:02:31,640 --> 00:02:33,120 - Jesús lloró. - Primero en hoy. 42 00:02:34,480 --> 00:02:35,880 - Qué raro. - En realidad es horrible. 43 00:02:35,880 --> 00:02:37,880 - como si se me cayera el estómago un poco. - Sí. 44 00:02:37,880 --> 00:02:40,280 Fue genial que no hubiera ningún asesinato. 45 00:02:40,280 --> 00:02:41,480 dormí muy bien, 46 00:02:41,480 --> 00:02:44,640 pero la anticipación del puñal y quien lo va a conseguir, 47 00:02:44,640 --> 00:02:46,000 hay un poco de nervios. 48 00:02:46,000 --> 00:02:48,200 Aunque para algunos grado, la gente podría pensar 49 00:02:48,200 --> 00:02:50,600 hay una ventaja de teniendo dos votos, yo no... 50 00:02:50,600 --> 00:02:52,240 - Aleja eso de mí. - No lo quiero, sí. 51 00:02:52,240 --> 00:02:54,360 ¡Quítame eso de encima! Simplemente no lo hago en absoluto. 52 00:02:54,360 --> 00:02:56,400 - Gran día hoy. Necesitamos conseguir uno hoy. - Lo sé. 53 00:02:56,400 --> 00:02:59,800 Para mí, creo que podría ser Jade o Stephen. 54 00:02:59,800 --> 00:03:03,360 - Creo que Jade obviamente mantuvo a Stephen adentro. - Sí. 55 00:03:03,360 --> 00:03:06,280 Si Jade es una traidora, lo ha hecho muy inteligentemente. 56 00:03:06,280 --> 00:03:10,080 Como, ¿cómo ella realmente tiene una pareja? de personas que plenamente, 100%... 57 00:03:10,080 --> 00:03:11,480 Y así es como un traidor jugaría. 58 00:03:11,480 --> 00:03:13,920 - Stephen y Jack son realmente aliados de ella. - Sí. 59 00:03:13,920 --> 00:03:16,680 Simplemente no puedo creer que lo hayamos conseguido. tan mal dos días seguidos. 60 00:03:16,680 --> 00:03:18,240 LLAMANDO 61 00:03:16,680 --> 00:03:18,240 Entra. 62 00:03:20,840 --> 00:03:24,760 ¡Hola! Hola. eso realmente ¡Me duele la mano, ese golpe! 63 00:03:24,760 --> 00:03:26,960 - Mira el tamaño de la mesa. - Lo sé. 64 00:03:26,960 --> 00:03:30,600 - Hola. - Oh, eso es muy raro. - Eso es realmente extraño. 65 00:03:30,600 --> 00:03:32,880 ¿Cómo durmieron todos anoche? 66 00:03:32,880 --> 00:03:34,480 Dormí bien, yo. 67 00:03:34,480 --> 00:03:37,320 Es bueno saber que vienes Vuelvo al día siguiente, ¿no? 68 00:03:37,320 --> 00:03:39,640 - Normalmente solo buscas quién ¿Crees que volverá? - Sí. 69 00:03:39,640 --> 00:03:43,360 Y ahora es como, ¿Quién crees que tiene una daga? 70 00:03:43,360 --> 00:03:45,760 ¡Oh! Lo de la daga. 71 00:03:45,760 --> 00:03:48,400 Jack, ¿cómo pudiste olvidar? sobre eso? Jesús. 72 00:03:48,400 --> 00:03:51,440 Un breve recuerdo, Jack. Qué conveniente. 73 00:03:51,440 --> 00:03:53,480 ¡Sí! 74 00:03:53,480 --> 00:03:57,000 Anoche hablamos de a quién darle la daga en detalle. 75 00:03:57,000 --> 00:04:00,400 Realmente espero que hayamos hecho la decisión correcta. 76 00:04:00,400 --> 00:04:06,160 Este es el punto más crucial. en nuestro juego y estoy nervioso. 77 00:04:06,160 --> 00:04:12,160 ¿Cuál es la probabilidad, en realidad, de ¿Un traidor dándoselo a sí mismo? 78 00:04:12,160 --> 00:04:14,760 - ¿Crees que es un riesgo demasiado alto? - No, creo que es bastante alto. 79 00:04:14,760 --> 00:04:16,960 Creo que es un traidor. se lo darían ellos mismos 80 00:04:16,960 --> 00:04:18,800 o alguien muy cercano a ellos. 81 00:04:20,920 --> 00:04:22,480 ¿A alguno de ustedes le gustaría la daga? 82 00:04:23,600 --> 00:04:25,760 - No. - Me gustaría la daga. 83 00:04:25,760 --> 00:04:27,240 - ¿Te gustaría? - Sí. 84 00:04:28,560 --> 00:04:30,960 Es difícil porque, como la mayoría de las cosas en este juego, 85 00:04:30,960 --> 00:04:32,640 puede encontrarse como un cáliz envenenado. 86 00:04:32,640 --> 00:04:34,880 - Estás condenado si lo haces y estás Maldito si no lo haces. - Exactamente. 87 00:04:36,000 --> 00:04:37,840 LLAMANDO 88 00:04:36,000 --> 00:04:37,840 Entra. 89 00:04:39,200 --> 00:04:40,960 - ¡Hurra! - ¡Ey! 90 00:04:42,120 --> 00:04:44,800 - Hola. - Dios mío, la mesa. 91 00:04:44,800 --> 00:04:49,320 Estaba tan nervioso por venir en el desayuno esta mañana, 92 00:04:49,320 --> 00:04:52,040 y yo había esperado la daga para causar justicia a la gente 93 00:04:52,040 --> 00:04:54,200 hablar muy abiertamente en la mesa del desayuno. 94 00:04:54,200 --> 00:04:56,800 Y creo que eso es cuando encuentro las cosas bastante difíciles, 95 00:04:56,800 --> 00:04:59,080 porque realmente no hay cualquier lugar donde esconderse. 96 00:04:59,080 --> 00:05:00,920 Bien, ¿dónde está la daga? Vamos. 97 00:05:02,000 --> 00:05:04,120 - Ah, James. - No está en mi espalda. otra vez, ¿verdad? 98 00:05:05,360 --> 00:05:07,480 Estábamos preguntando, ¿Quieres la daga? 99 00:05:07,480 --> 00:05:08,640 Absolutamente. 100 00:05:08,640 --> 00:05:10,960 Entonces lo harías. Entonces, Faraaz lo haría y tú lo harías. 101 00:05:10,960 --> 00:05:12,800 Stephen, ¿quieres la daga? 102 00:05:12,800 --> 00:05:16,280 No me parece. porque tengo ganas de tenerlo 103 00:05:16,280 --> 00:05:18,880 Obviamente podría ayudarte, 104 00:05:18,880 --> 00:05:20,720 como, si tienes sospechas sobre alguien, 105 00:05:20,720 --> 00:05:23,920 pero creo que también hace que la gente ¿Sospecha de ti también, tal vez? 106 00:05:32,320 --> 00:05:34,000 Oh. 107 00:05:34,000 --> 00:05:35,320 Oh, ella se ve tan linda. 108 00:05:35,320 --> 00:05:38,160 - Buenos días jugadores. - Buen día. 109 00:05:38,160 --> 00:05:40,040 Y es un buen día. 110 00:05:40,040 --> 00:05:42,240 Ninguno de ustedes fue asesinado. 111 00:05:42,240 --> 00:05:44,240 Sí. 112 00:05:44,240 --> 00:05:46,920 Entonces, déjame preguntarte esto, ¿Todos agradables y relajados? 113 00:05:46,920 --> 00:05:48,280 - No. - Mmmm. 114 00:05:49,600 --> 00:05:51,240 Mmmm, eso pensé. 115 00:05:51,240 --> 00:05:54,080 Anoche, al amparo de la oscuridad, 116 00:05:54,080 --> 00:05:59,360 los traidores eligieron a quién darle la daga. 117 00:05:59,360 --> 00:06:02,840 Quien tenga posesión de la daga, 118 00:06:02,840 --> 00:06:06,360 obtienen doble voto en la Mesa Redonda de esta noche. 119 00:06:08,960 --> 00:06:12,920 Ahora puedo revelar que la persona 120 00:06:12,920 --> 00:06:16,520 a quién los traidores eligieron dar la daga es... 121 00:06:26,200 --> 00:06:27,520 ..James. 122 00:06:27,520 --> 00:06:28,560 Guau. 123 00:06:31,600 --> 00:06:32,680 Guau. 124 00:06:34,480 --> 00:06:36,240 - ¿Cómo te sientes? - Aturdido. 125 00:06:36,240 --> 00:06:38,720 Se trata de una jugabilidad inteligente. ahí, quien me haya dado eso. 126 00:06:38,720 --> 00:06:42,040 en realidad me esta haciendo dudar yo mismo. Sí, guau. 127 00:06:42,040 --> 00:06:43,080 Guau. 128 00:06:47,880 --> 00:06:50,120 O tú o yo teniendo la daga, 129 00:06:50,120 --> 00:06:51,520 es una solución rápida, 130 00:06:51,520 --> 00:06:54,600 y no creo que vaya para llevarnos juntos al final del juego. 131 00:06:54,600 --> 00:06:57,920 No, llama la atención. que no necesitamos. 132 00:06:57,920 --> 00:07:00,440 Esto es una ventaja para nosotros, 133 00:07:00,440 --> 00:07:03,360 y usémoslo para causar el mayor daño. 134 00:07:03,360 --> 00:07:04,440 Estoy completamente de acuerdo. 135 00:07:05,680 --> 00:07:07,200 ¿Nos estamos encerrando...? 136 00:07:07,200 --> 00:07:08,240 Jaime. 137 00:07:09,560 --> 00:07:12,120 Él va a votar por Matt. y eso es lo que necesitamos. 138 00:07:12,120 --> 00:07:14,440 Mateo cree que él se unirá a nosotros 139 00:07:14,440 --> 00:07:17,240 - en la Torreta muy pronto, después del asesinato de Jessie. - Sí. 140 00:07:17,240 --> 00:07:21,720 Necesitamos deshacernos de él antes de que se da cuenta de que eso no está sucediendo. 141 00:07:21,720 --> 00:07:25,160 Es el jugador más peligroso. en este juego ahora mismo. 142 00:07:25,160 --> 00:07:28,240 Podríamos decir los traidores le han dado la daga 143 00:07:28,240 --> 00:07:30,840 a James de Matty 144 00:07:30,840 --> 00:07:32,880 porque sabe que se le acabó el tiempo, 145 00:07:32,880 --> 00:07:36,800 y él puede decir: "James, ¿crees que Realmente te daría la daga 146 00:07:36,800 --> 00:07:38,720 "¿Si supiera que vas a votar por mí?" 147 00:07:38,720 --> 00:07:41,120 - Es casi como si fuera demasiado obvio. - Sí. 148 00:07:41,120 --> 00:07:42,800 Y voy a apoyarme en eso. 149 00:07:42,800 --> 00:07:44,040 Adelante. 150 00:07:53,600 --> 00:07:54,640 Vaya. 151 00:07:59,360 --> 00:08:02,720 Me imagino que lo tiene todo. vuestras cabezas dan vueltas. 152 00:08:02,720 --> 00:08:04,760 Eso también sucederá en la misión. 153 00:08:04,760 --> 00:08:06,360 Te veré allí en breve. 154 00:08:06,360 --> 00:08:08,440 - ¡Oh! - ¡Basta, Dios! - ¿Girando? 155 00:08:08,440 --> 00:08:10,120 ¡Oh! 156 00:08:11,360 --> 00:08:14,080 - James, ¿qué estás diciendo? sobre eso? - No lo sé ahora. 157 00:08:14,080 --> 00:08:17,320 Es un juego muy inteligente, porque Eso me da vueltas la cabeza. 158 00:08:17,320 --> 00:08:19,400 Traidores, ¿qué habéis hecho? 159 00:08:19,400 --> 00:08:22,080 Ustedes, hermosas, asesinas... leyendas. 160 00:08:22,080 --> 00:08:23,400 ¡Sí! 161 00:08:23,400 --> 00:08:25,360 Han jugado en mis manos, finalmente. 162 00:08:25,360 --> 00:08:27,920 Estoy muy agradecido por esto porque, como fiel, 163 00:08:27,920 --> 00:08:30,840 Tengo el juego dentro, no la palma de mis manos, 164 00:08:30,840 --> 00:08:33,080 pero en la punta de mi dedo un poco. 165 00:08:33,080 --> 00:08:35,280 Eso es guerra psicológica eso es. 166 00:08:35,280 --> 00:08:37,880 - Dijiste que no te importaría. esta mañana! - Sí, sí, sí. 167 00:08:37,880 --> 00:08:39,960 ¿Por qué se lo daría? 168 00:08:39,960 --> 00:08:44,080 Si alguien vota en tu contra, ¿Les darías el poder? 169 00:08:44,080 --> 00:08:46,760 Sinceramente no lo haría. 170 00:08:46,760 --> 00:08:48,800 Entonces, chicos, chicos... ¿Puedo decir algo? 171 00:08:48,800 --> 00:08:51,880 Porque, James, obviamente Sospecha de mí como traidor. 172 00:08:51,880 --> 00:08:55,320 ¿Sería yo -alguno de ustedes- tan estúpido, si fueras un Traidor, 173 00:08:55,320 --> 00:08:57,760 para dar...? tu y tu ibas votar por mí esta noche, ¿verdad? 174 00:08:57,760 --> 00:09:00,760 - No necesariamente. - Y probablemente Jade, porque fui contra ti. 175 00:09:00,760 --> 00:09:02,440 No... No, no porque fuiste contra mi. 176 00:09:02,440 --> 00:09:04,120 Podría ser la única jugada que te queda. Es muy... 177 00:09:04,120 --> 00:09:06,360 - Quienquiera que lo haya hecho, es genial. - ¿Cómo es que me queda la única jugada? 178 00:09:06,360 --> 00:09:07,920 Es tan genial, quienquiera que me haya dado eso. 179 00:09:07,920 --> 00:09:10,440 - ¿Pero y si eso es un farol? - ¿Por qué haría eso? 180 00:09:10,440 --> 00:09:13,520 Porque eso es ahora cuatro votos y me voy, así que... 181 00:09:13,520 --> 00:09:15,840 Correcto. Es muy inteligente. 182 00:09:15,840 --> 00:09:17,920 ¿Sabes qué? Me siento como los traidores son tontos 183 00:09:17,920 --> 00:09:20,160 porque estaba votando por ti, pero ahora esto casi... 184 00:09:20,160 --> 00:09:22,680 Has dicho un punto muy válido. Eso casi me hace cambiar de opinión. 185 00:09:22,680 --> 00:09:24,760 Yo nunca haría eso. Yo nunca haría eso. 186 00:09:24,760 --> 00:09:27,760 ¿Es eso? una obra muy, muy estúpida... 187 00:09:27,760 --> 00:09:29,720 - ¿De mi parte? - ¿...o una obra genial? 188 00:09:29,720 --> 00:09:32,560 - ¡No! - Es un juego genial, en ambos niveles. 189 00:09:32,560 --> 00:09:37,560 Este desayuno fue exactamente como queríamos que fuera, 190 00:09:37,560 --> 00:09:39,800 y Matty jugó perfectamente. 191 00:09:39,800 --> 00:09:41,120 Sabes, te sientes mal 192 00:09:41,120 --> 00:09:43,720 cuando juegas con la gente, pero es la naturaleza de la bestia. 193 00:09:43,720 --> 00:09:46,400 James es una persona maravillosa, 194 00:09:46,400 --> 00:09:49,640 y él está aquí porque necesitamos que él sea, 195 00:09:49,640 --> 00:09:53,280 y porque su hermoso proceso de pensamiento 196 00:09:53,280 --> 00:09:54,680 ayuda a nuestro juego. 197 00:09:54,680 --> 00:09:57,160 Jade, creo que eres la traidora. 198 00:09:57,160 --> 00:09:58,760 y creo que esto es lo mejor... 199 00:09:58,760 --> 00:10:00,840 - ¡No soy yo! - Lo es, eres tú. 200 00:10:00,840 --> 00:10:02,800 - No soy yo. - Lo es, lo siento. 201 00:10:02,800 --> 00:10:04,000 Me están tendiendo una trampa. 202 00:10:04,000 --> 00:10:05,240 No eres tú, no te preocupes. 203 00:10:05,240 --> 00:10:06,520 ¿Cómo estás tan seguro? 204 00:10:06,520 --> 00:10:07,720 Puedo sentirlo, hombre. 205 00:10:09,040 --> 00:10:11,160 La daga definitivamente tiene Cambió el juego. 206 00:10:11,160 --> 00:10:14,120 O va a ser un evento masivo beneficio para mi, 207 00:10:14,120 --> 00:10:17,080 o va a ser el último clavo en el ataúd. 208 00:10:17,080 --> 00:10:20,120 creo que es un pequeño error de los Traidores, para ser honesto. 209 00:10:20,120 --> 00:10:21,600 Sería el movimiento más estúpido, 210 00:10:21,600 --> 00:10:25,280 si yo fuera el traidor, para dárselo a James, 211 00:10:25,280 --> 00:10:26,520 ¿Quién va a votar en mi contra? 212 00:10:26,520 --> 00:10:28,800 Sólo espero que la gente pueda ver 213 00:10:28,800 --> 00:10:30,560 que Jade es una traidora. 214 00:10:30,560 --> 00:10:33,200 LLAMADAS DEL PAVO REAL 215 00:10:36,960 --> 00:10:38,400 Esos dos, son ellos. 216 00:10:38,400 --> 00:10:39,760 Roxy y Mateo. 217 00:10:39,760 --> 00:10:42,560 - JADE, riendo: - me están preparando tan duro. - Sé que lo eres. 218 00:10:42,560 --> 00:10:43,840 - ¡Qué duro! - Sé que lo eres, 219 00:10:43,840 --> 00:10:45,920 porque se quien pone las ideas en mi cabeza que eras tú. 220 00:10:45,920 --> 00:10:47,640 - Voy al billar. - Sí, podría hacerlo. 221 00:10:50,480 --> 00:10:53,480 Nunca he estado más convencido que es Jade de lo que soy ahora. 222 00:10:53,480 --> 00:10:57,320 Y me he estado preguntando la pregunta ¿por qué sigo aquí? 223 00:10:57,320 --> 00:11:00,160 Pero mira, cuando le dije a Jade Justo ahora, ella estaba como, 224 00:11:00,160 --> 00:11:03,000 la cara que puso era tan... Era como... 225 00:11:03,000 --> 00:11:04,720 No hay defensa real, es solo, 226 00:11:04,720 --> 00:11:07,120 "Me están preparando, Me están tendiendo una trampa". 227 00:11:07,120 --> 00:11:09,360 Mira, en este punto, 228 00:11:09,360 --> 00:11:10,960 está muy en mi contra. 229 00:11:10,960 --> 00:11:12,960 Estaba en mi contra ante la daga. 230 00:11:12,960 --> 00:11:14,040 Yo nunca haría eso. 231 00:11:14,040 --> 00:11:16,880 - No tiene nada de inteligente. porque... - No. 232 00:11:16,880 --> 00:11:19,200 No, eso es como, un método de interrupción automática. 233 00:11:19,200 --> 00:11:22,120 - ¿Realmente te arriesgarías...? - ¡No, por supuesto que no! 234 00:11:22,120 --> 00:11:24,880 Ahora estoy absolutamente influenciado de votar por ti. 235 00:11:24,880 --> 00:11:26,800 Pero existe esa posibilidad donde es como... 236 00:11:26,800 --> 00:11:29,480 La gente pensaría que no hay manera que te arriesgarías. 237 00:11:29,480 --> 00:11:33,440 Dios si no, nos falta lo obvio con James. 238 00:11:33,440 --> 00:11:35,720 - ¿Crees que se lo daría él mismo? - Absolutamente. 239 00:11:35,720 --> 00:11:39,240 Porque nadie sospecha de él, Sólo he sido yo el que ha ido hacia él. 240 00:11:39,240 --> 00:11:41,680 ¿Por qué sigo aquí? Porque he estado atacando a él. 241 00:11:41,680 --> 00:11:42,920 Pero me mantiene dentro. 242 00:11:42,920 --> 00:11:45,360 ¿Pero se está escondiendo detrás? su personalidad? 243 00:11:45,360 --> 00:11:49,640 Creo que James es un traidor y él Se entregó la daga como un farol. 244 00:11:49,640 --> 00:11:52,160 hubiera pensado que allí Sería más sospecha 245 00:11:52,160 --> 00:11:53,280 en la persona que lo recibió, 246 00:11:53,280 --> 00:11:57,120 pero creo que James lo está haciendo un trabajo increíble 247 00:11:57,120 --> 00:11:58,880 faroleando la vida de todos. 248 00:12:02,360 --> 00:12:03,960 Matty está haciendo sonar la alarma para mí. 249 00:12:03,960 --> 00:12:06,200 Salió directamente y lo dijo. y dijo, 250 00:12:06,200 --> 00:12:08,160 - "¿Sería tan estúpido como para dárselo? ¿a James?" - Sí, lo harías. 251 00:12:08,160 --> 00:12:09,440 Lo dijo de inmediato. 252 00:12:09,440 --> 00:12:12,200 Él sabe que está contra las cuerdas, ¿verdad? Entonces, juego limpio, 253 00:12:12,200 --> 00:12:14,080 quiero darle la mano, porque es genial. 254 00:12:14,080 --> 00:12:16,960 Seamos realistas Tienes dos votos. 255 00:12:16,960 --> 00:12:21,320 - Sí. - Eres muy, muy peligroso. esta noche para los Traidores. - 100%. 256 00:12:21,320 --> 00:12:23,080 Saben que estoy pensando en ello. 257 00:12:23,080 --> 00:12:25,800 Quieren que yo... Matthew y Roxy quieren que piense... 258 00:12:25,800 --> 00:12:28,240 Sé que son ellos, me quieren. pensar: "Está dudando de sí mismo". 259 00:12:28,240 --> 00:12:29,800 Es una gran obra. 260 00:12:29,800 --> 00:12:31,760 O también debemos considerar que eres un traidor 261 00:12:31,760 --> 00:12:34,680 y te lo has dado a ti mismo porque te divertirías mucho con ello. 262 00:12:34,680 --> 00:12:36,320 Puedes considerar eso, absolutamente. 263 00:12:36,320 --> 00:12:39,640 Rachel y yo estábamos preocupados por dándole esta daga a James 264 00:12:39,640 --> 00:12:41,400 por el hecho de que nunca se sabe 265 00:12:41,400 --> 00:12:44,160 a donde va para dirigir su atención, 266 00:12:44,160 --> 00:12:48,520 pero él está bastante decidido a que Se usarán con Matty. 267 00:12:48,520 --> 00:12:51,440 Y luego, si voto por Matty como bueno entonces nos da tres votos 268 00:12:51,440 --> 00:12:54,800 contra él, y entonces puede haber uno o dos más alrededor de la mesa. 269 00:12:54,800 --> 00:12:57,760 Mientras eso se mantenga, 270 00:12:57,760 --> 00:12:59,640 Entonces creo que Rachel y yo tenemos 271 00:12:59,640 --> 00:13:02,480 al menos otras 24 horas en nosotros. 272 00:13:02,480 --> 00:13:04,920 Es una batalla de ingenio. Este imbécil contra ellos dos. 273 00:13:04,920 --> 00:13:06,480 Y no voy a ceder, amigo. 274 00:13:12,880 --> 00:13:14,360 Mi mente, en este momento, 275 00:13:14,360 --> 00:13:16,960 Sospecha de Matthew. 276 00:13:16,960 --> 00:13:19,040 Jade, ¿puedo darme un abrazo, porque...? 277 00:13:19,040 --> 00:13:21,280 no me van a abrazar un traidor. 278 00:13:21,280 --> 00:13:23,720 Su comportamiento en la Mesa Redonda ayer 279 00:13:23,720 --> 00:13:27,280 solo me dio el mismo sentimiento de la forma en que se comportaron Hugo y Fiona, 280 00:13:27,280 --> 00:13:29,080 y esta es la primera vez realmente lo he visto 281 00:13:29,080 --> 00:13:30,840 tratando de meterse en la cabeza de la gente. 282 00:13:30,840 --> 00:13:33,520 Pero también está la duda. en mi mente que, 283 00:13:33,520 --> 00:13:35,920 ¿Es eso demasiado obvio? de lo que ha estado pasando? 284 00:13:35,920 --> 00:13:38,760 ¿Alguien vuela más? bajo el radar que eso? 285 00:13:38,760 --> 00:13:42,200 Obviamente te lo dije ayer que tenía sospechas de ti, 286 00:13:42,200 --> 00:13:43,960 y yo estaba pensando, como, 287 00:13:43,960 --> 00:13:47,080 si yo fuera un traidor y tengo este poder, 288 00:13:47,080 --> 00:13:50,440 ¿Haría algo solo? como un último canto del cisne, 289 00:13:50,440 --> 00:13:55,000 eso es completamente justo loco, y solo digo, como, 290 00:13:55,000 --> 00:13:56,960 esto va a ser El fin absoluto de mí, 291 00:13:56,960 --> 00:13:59,400 o es la cosa que podría simplemente verme hasta el final? 292 00:13:59,400 --> 00:14:00,640 ¿Ves un poco mi lógica? 293 00:14:00,640 --> 00:14:02,640 Como si estuvieras contra las cuerdas. así, ¿acaso simplemente...? 294 00:14:02,640 --> 00:14:05,840 Está bien. Verás eso Yo nunca haría eso. 295 00:14:05,840 --> 00:14:09,400 ¿Es ese el juego para ti? ¿Sabes a qué me refiero? 296 00:14:09,400 --> 00:14:13,440 En esta etapa, creo que Stephen Podría ser el otro traidor. 297 00:14:13,440 --> 00:14:15,160 Pero no puedo señalar con el dedo en esteban 298 00:14:15,160 --> 00:14:17,400 porque si señalo con el dedo en Esteban, 299 00:14:17,400 --> 00:14:18,760 él vota por mí y me voy. 300 00:14:18,760 --> 00:14:21,160 Entonces estoy jugando un juego más inteligente 301 00:14:21,160 --> 00:14:25,240 y este es un último intento para intentar salvarme. 302 00:14:25,240 --> 00:14:26,880 ¿Sabes que? Está bien, en realidad, 303 00:14:26,880 --> 00:14:29,320 Entonces, estoy bastante convencido de que si voy esta noche, 304 00:14:29,320 --> 00:14:31,640 los traidores Habrá votado por mí también. 305 00:14:33,680 --> 00:14:35,880 Entonces hay un rastro de evidencia. 306 00:14:35,880 --> 00:14:36,920 Sí, está bien. 307 00:14:39,040 --> 00:14:40,960 Sí. No es un mal grito. 308 00:14:42,320 --> 00:14:43,680 Matty dijo que cree 309 00:14:43,680 --> 00:14:48,480 que un traidor pondrá su nombre en su pizarra esta noche. 310 00:14:48,480 --> 00:14:50,840 Así que inicialmente había planeado 311 00:14:50,840 --> 00:14:52,560 para subirse a ese tren 312 00:14:52,560 --> 00:14:53,960 para desterrar a Matty. 313 00:14:53,960 --> 00:14:58,120 Pero ahora realmente necesito pensar muy cuidadosamente 314 00:14:58,120 --> 00:14:59,800 sobre cómo entro en esta ronda mesa, 315 00:14:59,800 --> 00:15:03,760 porque realmente no tengo a nadie más cosas a las que recurrir en este momento. 316 00:15:03,760 --> 00:15:06,040 Y aquí es cuando comienza ponerse realmente difícil. 317 00:15:13,360 --> 00:15:16,160 - ¡Oh, ya salió el sol, muchachos! - ¡Vamos! 318 00:15:16,160 --> 00:15:20,520 El bote de premios está actualmente en juego. a £ 57.500, 319 00:15:20,520 --> 00:15:24,400 y por eso la misión de hoy es una oportunidad para ampliarlo aún más. 320 00:15:24,400 --> 00:15:26,520 ¿Qué crees que va a ser? lo que gira? 321 00:15:26,520 --> 00:15:28,920 ¿Crees que estaremos atado a algo y luego... 322 00:15:28,920 --> 00:15:32,160 - Eso creo, dando vueltas. - Sólo espero que no sea nada demasiado rápido. 323 00:15:34,440 --> 00:15:37,360 Estoy apostando todo mi juego siendo todos fieles aquí, 324 00:15:37,360 --> 00:15:39,800 que creo que eres. creo que ¿Qué va a pasar esta noche? 325 00:15:39,800 --> 00:15:40,960 Nos quedaremos con Mateo. 326 00:15:40,960 --> 00:15:43,880 Si Jack no se deja llevar esta noche, Tenemos un traidor fuera. 327 00:15:43,880 --> 00:15:46,160 Mateo se va para obtener mi voto esta noche. 328 00:15:46,160 --> 00:15:48,480 Ni siquiera me importa si parece Estoy plantando semillas, lo estoy. 329 00:15:48,480 --> 00:15:50,320 Me pagan por plantar semillas para ganarse la vida, 330 00:15:50,320 --> 00:15:52,400 así que lo estoy haciendo como Fiel en este momento. 331 00:16:05,400 --> 00:16:08,280 - ¡Es un carnaval! - ¡Ay dios mío! ¿Qué demonios? 332 00:16:08,280 --> 00:16:10,240 Ay dios mío. 333 00:16:10,240 --> 00:16:13,160 No, no, no. No voy a comer algodón de azúcar. 334 00:16:13,160 --> 00:16:14,760 ¿Crees que habrá dulces? 335 00:16:14,760 --> 00:16:16,440 Al llegar hoy a la misión, 336 00:16:16,440 --> 00:16:19,600 Claudia tiene un parque de atracciones poco fiable configurar aquí. 337 00:16:19,600 --> 00:16:23,240 Las palomitas son verdes. Y estos juguetes son todos marrones. 338 00:16:23,240 --> 00:16:25,280 Esto es asombroso. 339 00:16:25,280 --> 00:16:28,280 - Hola. - Hola. - ¡Hola! 340 00:16:28,280 --> 00:16:30,880 Bienvenido al infierno de juergas. 341 00:16:30,880 --> 00:16:32,320 ¿Ves lo que hice? 342 00:16:32,320 --> 00:16:34,880 Puede que no parezca totalmente divertido, 343 00:16:34,880 --> 00:16:38,960 pero te lo prometo, vamos a divertirnos hoy. 344 00:16:38,960 --> 00:16:41,840 Tu misión es simple. 345 00:16:41,840 --> 00:16:45,280 Todo lo que tienes que hacer es atar ustedes mismos en el carrusel 346 00:16:45,280 --> 00:16:46,920 y aguanta por tu querida vida. 347 00:16:48,080 --> 00:16:50,440 Darás una agradable vuelta. 348 00:16:50,440 --> 00:16:53,840 Cuando el viaje se detiene, esa es tu señal para bajarte. 349 00:16:53,840 --> 00:16:56,560 Entonces tienes que ir y encontrar bolsas de oro que están escondidas 350 00:16:56,560 --> 00:16:59,640 en peluches a través el recinto ferial, 351 00:16:59,640 --> 00:17:02,400 vale cualquier cosa desde £ 250 352 00:17:02,400 --> 00:17:05,080 hasta la friolera de £2.000. 353 00:17:07,400 --> 00:17:11,520 ¿Sabes cuánto dinero podrías ¿Agregar a su fondo de premios hoy? 354 00:17:11,520 --> 00:17:14,160 £ 12.000. 355 00:17:14,160 --> 00:17:16,320 - Bien, vamos. - ¡12K! 356 00:17:16,320 --> 00:17:21,160 Sólo puedes dar otra vuelta si traes oro. 357 00:17:21,160 --> 00:17:22,480 DE ACUERDO. 358 00:17:22,480 --> 00:17:27,080 Quien esté sentado en el carrusel al final, ganan un Escudo. 359 00:17:27,080 --> 00:17:28,920 DE ACUERDO. 360 00:17:28,920 --> 00:17:31,640 Enorme suerte. Sube a bordo. 361 00:17:31,640 --> 00:17:33,680 Abróchense bien. 362 00:17:33,680 --> 00:17:35,960 - DE ACUERDO. - ¿Adónde vas? 363 00:17:35,960 --> 00:17:37,400 Estoy reclamando este. 364 00:17:37,400 --> 00:17:39,320 realmente quiero un escudo en este juego. 365 00:17:39,320 --> 00:17:40,760 Obtener un escudo como traidor 366 00:17:40,760 --> 00:17:42,960 Te da una emoción menos para fingir. 367 00:17:42,960 --> 00:17:45,560 Lo quiero más que ellos. Quiero asesinar. 368 00:17:46,960 --> 00:17:49,360 - Ay dios mío. - ¿Qué estamos haciendo con nuestras vidas? 369 00:17:49,360 --> 00:17:50,720 RISA 370 00:17:50,720 --> 00:17:52,600 Bien, ¿están todos listos? 371 00:17:52,600 --> 00:17:54,040 - Sí. - Vamos a hacerlo. - No puedo esperar. 372 00:17:54,040 --> 00:17:56,560 Recuerda, es divertido. 373 00:17:56,560 --> 00:17:58,760 - Buena suerte. - ¡Vamos! 374 00:17:58,760 --> 00:18:01,720 En tres, dos, uno... ¡adelante! 375 00:18:01,720 --> 00:18:04,400 RISA MANIACA, MÚSICA DE CIRCO 376 00:18:04,400 --> 00:18:06,520 - Bueno, hasta ahora, todo bien. - Quiero a mi mamá. 377 00:18:06,520 --> 00:18:08,440 ¡Oh! ¡Ay dios mío! 378 00:18:10,160 --> 00:18:11,400 ¡Oh! 379 00:18:11,400 --> 00:18:13,320 RISA HISTÉRICA 380 00:18:13,320 --> 00:18:14,360 ¡Uf...! 381 00:18:18,760 --> 00:18:20,400 Eso va muy rápido. 382 00:18:20,400 --> 00:18:21,680 ¡Ay dios mío! 383 00:18:24,400 --> 00:18:26,760 El primer giro fue horrendo. 384 00:18:26,760 --> 00:18:28,760 Estás girando muy rápido. 385 00:18:28,760 --> 00:18:31,720 Como, puedes Simplemente siente cómo tu cerebro funciona... 386 00:18:31,720 --> 00:18:33,000 ..wu-uu-uurgh! 387 00:18:33,000 --> 00:18:35,480 ¿Se supone que debemos correr? ¿Después de salir de esto? 388 00:18:35,480 --> 00:18:37,760 creo que me voy un poco mareado ahora. 389 00:18:37,760 --> 00:18:38,800 Puaj. 390 00:18:38,800 --> 00:18:40,800 ¡Quítense los cinturones, vayan a buscar algo de dinero! 391 00:18:44,040 --> 00:18:45,800 Ay dios mío. 392 00:18:45,800 --> 00:18:48,280 Creo que estaba corriendo en zigzag 393 00:18:48,280 --> 00:18:51,400 todo el camino por el recinto ferial. 394 00:18:51,400 --> 00:18:52,560 ¡Oh! 395 00:18:52,560 --> 00:18:53,840 Están tan mareados. 396 00:18:56,160 --> 00:18:57,800 Hay algo tan mental 397 00:18:57,800 --> 00:19:01,000 sobre destrozar ositos lindos, tratando de encontrar oro. 398 00:19:01,000 --> 00:19:03,880 Fue salvaje. Y nunca he visto todos reaccionan a los peluches 399 00:19:03,880 --> 00:19:05,640 de una manera tan violenta. 400 00:19:05,640 --> 00:19:07,120 ¡Tengo uno! 401 00:19:07,120 --> 00:19:08,160 El primer oso que abro, 402 00:19:08,160 --> 00:19:11,160 Encuentra la bolsa y corre de regreso. 403 00:19:11,160 --> 00:19:13,320 realmente quiero un escudo 404 00:19:13,320 --> 00:19:15,600 y soy el primero en regresar, así que estoy contento. 405 00:19:15,600 --> 00:19:17,000 ¡Tengo algunos! 406 00:19:17,000 --> 00:19:18,520 ¡Tengo uno, tengo uno! 407 00:19:20,000 --> 00:19:21,280 Oh, es bueno. 408 00:19:21,280 --> 00:19:22,360 Bien, hay uno aquí. 409 00:19:22,360 --> 00:19:25,160 James ha vuelto, Stephen se ha apresurado en, Matthew ha vuelto, 410 00:19:25,160 --> 00:19:26,960 Jack ha vuelto, Jade ha vuelto. 411 00:19:29,920 --> 00:19:31,440 Roxy, Faraaz. 412 00:19:31,440 --> 00:19:33,400 ¿Dónde estaba sentado? 413 00:19:33,400 --> 00:19:34,480 Me sentaré aquí. 414 00:19:35,600 --> 00:19:36,760 Se ha quitado un asiento. 415 00:19:39,880 --> 00:19:41,240 ¡No! 416 00:19:41,240 --> 00:19:43,840 Faraaz, olvidé mencionarlo, 417 00:19:43,840 --> 00:19:48,480 quitamos un asiento o dos después de cada giro. 418 00:19:48,480 --> 00:19:50,040 Oh, ¿cada vez se quita un asiento? 419 00:19:50,040 --> 00:19:52,520 - Oh, es eliminación. - Oh, ¿se quitaron los asientos? 420 00:19:52,520 --> 00:19:53,720 ¡Ay, amigo! 421 00:19:53,720 --> 00:19:56,280 Lo siento, Faraaz, ese oro vuelve a la feria 422 00:19:56,280 --> 00:19:59,080 y no puedes ganar un Escudo. 423 00:19:59,080 --> 00:20:02,080 Estaba absolutamente destrozado. Si supiera que tomarían sillas, 424 00:20:02,080 --> 00:20:04,600 no hubiera ido atrás primero. soy muy competitivo, 425 00:20:04,600 --> 00:20:07,200 He practicado deportes desde yo era un muchacho joven, 426 00:20:07,200 --> 00:20:09,360 Así que realmente no me gusta perder. 427 00:20:09,360 --> 00:20:11,760 Definitivamente más injusto que una feria de atracciones. 428 00:20:11,760 --> 00:20:15,120 Jugadores, después del primer giro. del carrusel, 429 00:20:15,120 --> 00:20:20,920 has añadido un trascendental £3,250 al fondo de premios. 430 00:20:20,920 --> 00:20:22,200 - Muy bien. - ¡Bien hecho chicos! 431 00:20:22,200 --> 00:20:24,240 ¡Sí, bien hecho, chicos! 432 00:20:24,240 --> 00:20:26,280 ¿A quién le apetece otra vuelta? 433 00:20:26,280 --> 00:20:28,000 - Oh, no puedo esperar. - Sí. 434 00:20:28,000 --> 00:20:29,640 Agárrate fuerte. 435 00:20:29,640 --> 00:20:30,960 Tres, dos, uno... ¡adelante! 436 00:20:34,480 --> 00:20:35,800 DE ACUERDO. 437 00:20:35,800 --> 00:20:37,200 ¡DE ACUERDO! 438 00:20:39,560 --> 00:20:41,600 Grita si quieres ir más rápido. 439 00:20:41,600 --> 00:20:43,080 - No. - ¡No! 440 00:20:43,080 --> 00:20:45,000 ¡No! 441 00:20:45,000 --> 00:20:47,080 Oh, horrible. 442 00:20:47,080 --> 00:20:48,200 Este no es para mí. 443 00:20:48,200 --> 00:20:50,920 Honestamente, pensé que podría desmayarme. y vomitar. 444 00:20:50,920 --> 00:20:53,280 ¿Y cómo diablos voy? llegar a alguna parte en esta misión? 445 00:20:53,280 --> 00:20:54,880 Es mi idea del infierno. 446 00:20:54,880 --> 00:20:58,000 Lo único que fue placentero. es que finalmente se detuvo. 447 00:20:58,000 --> 00:20:59,240 ¡Corre, corre, corre, corre! 448 00:21:01,560 --> 00:21:02,640 Dios mío. 449 00:21:03,720 --> 00:21:05,920 Definitivamente sentí la adrenalina. patear 450 00:21:05,920 --> 00:21:08,520 cuando pude ver que los asientos estaban siendo eliminados. 451 00:21:08,520 --> 00:21:11,720 Me hizo darme cuenta de que Esto es real, esto es una carrera. 452 00:21:11,720 --> 00:21:13,240 para salvarme del asesinato. 453 00:21:16,240 --> 00:21:17,960 ¡Sí! Ohh... 454 00:21:20,760 --> 00:21:21,920 Sí. ¡Sí! 455 00:21:23,440 --> 00:21:24,840 ¡Vamos, Jack! 456 00:21:24,840 --> 00:21:26,800 Tengo uno. 457 00:21:26,800 --> 00:21:28,200 Vamos, vamos. 458 00:21:28,200 --> 00:21:29,640 Se volvió un poco perro come perro. 459 00:21:29,640 --> 00:21:31,240 Entiendo. 460 00:21:31,240 --> 00:21:32,840 Encontré un osito y tenía una bolsa, 461 00:21:32,840 --> 00:21:35,800 y creo que Matt también lo era simplemente agarrando el mismo osito. 462 00:21:38,080 --> 00:21:40,800 Sí, esto es perfecto. Vamos, Raquel. 463 00:21:40,800 --> 00:21:44,200 El pánico viene porque escucho gente corriendo de regreso al paseo, 464 00:21:44,200 --> 00:21:46,280 y todavía no he encontrado un peluche. 465 00:21:46,280 --> 00:21:48,040 - ¡Sí, Roxy! - ¡Bien hecho! 466 00:21:48,040 --> 00:21:50,560 - ¡Sí, Raquel! - ¡Sí, Raquel! 467 00:21:50,560 --> 00:21:51,840 - ¡Vete, Raquel! - ¡Sí! 468 00:21:54,040 --> 00:21:57,800 - Mateo... - ¡Puaj! - Deja de buscar. 469 00:21:57,800 --> 00:21:59,240 Qué mala suerte, Matty. 470 00:21:59,240 --> 00:22:00,720 Bien. 471 00:22:00,720 --> 00:22:02,000 Chico encantador, pero bueno. 472 00:22:02,000 --> 00:22:04,240 -Únete a Faraaz. - Sí. 473 00:22:04,240 --> 00:22:06,360 Te vamos a hacer girar aún más rápido. 474 00:22:06,360 --> 00:22:07,960 No, no lo eres. ¡No, no lo eres! 475 00:22:09,920 --> 00:22:11,520 476 00:22:11,520 --> 00:22:14,160 Oh, mi Señor. ¡Oh, mi Señor! 477 00:22:14,160 --> 00:22:16,440 ¡Ay dios mío! 478 00:22:16,440 --> 00:22:18,200 479 00:22:18,200 --> 00:22:20,120 Uf... Oh, Dios mío. 480 00:22:20,120 --> 00:22:22,000 481 00:22:22,000 --> 00:22:23,120 Él vomita 482 00:22:23,120 --> 00:22:24,520 ¡Ve! Ve! Ve! 483 00:22:24,520 --> 00:22:25,720 ¡Vaya! 484 00:22:29,120 --> 00:22:30,920 - ¡Ah, 750! - Bien hecho. 485 00:22:30,920 --> 00:22:32,160 ¡Sí, vamos! 486 00:22:32,160 --> 00:22:36,080 Esto es bastante travieso Esta vez he quitado dos asientos. 487 00:22:38,640 --> 00:22:40,400 No. No! 488 00:22:40,400 --> 00:22:42,160 Oh, no! 489 00:22:43,200 --> 00:22:44,640 ¡Ay Esteban! 490 00:22:44,640 --> 00:22:45,880 Lo siento, Esteban. 491 00:22:45,880 --> 00:22:47,600 Maldita sea, ese es un Fiel que se ha ido. 492 00:22:47,600 --> 00:22:49,960 - Lo siento, Raquel. - ¡Oh! 493 00:22:49,960 --> 00:22:52,520 GRIETAS DE TRUENO 494 00:22:52,520 --> 00:22:54,160 ¡Ir! 495 00:22:54,160 --> 00:22:56,280 Es un poco más rápido. 496 00:22:56,280 --> 00:22:58,400 ¡Ya basta! 497 00:22:58,400 --> 00:23:01,040 ¿Está casi terminado ahora? 498 00:23:01,040 --> 00:23:02,560 ¡Ve! Ve! Ve! 499 00:23:04,520 --> 00:23:06,560 Obtener el Escudo es de vida o muerte. 500 00:23:06,560 --> 00:23:09,160 Entonces, dame vueltas, tírame boca abajo - 501 00:23:09,160 --> 00:23:11,960 sea lo que sea, Voy a disparar hacia el Escudo. 502 00:23:11,960 --> 00:23:13,960 - ¡Sí, Roxy! - ¡Bien hecho, Roxy! 503 00:23:16,160 --> 00:23:17,680 ¿Quién lo conseguirá? 504 00:23:17,680 --> 00:23:19,640 ¡Abre los pingüinos! 505 00:23:19,640 --> 00:23:21,480 ¡Arrancadles el corazón! 506 00:23:21,480 --> 00:23:22,960 risa impactada 507 00:23:24,560 --> 00:23:26,080 ¡Sí! Oh. 508 00:23:26,080 --> 00:23:27,440 Me estoy empapando. 509 00:23:27,440 --> 00:23:28,520 Mi cabello está arruinado. 510 00:23:28,520 --> 00:23:30,200 Pero tengo esa bolsa de 750 511 00:23:30,200 --> 00:23:32,880 y me estoy consiguiendo el trasero en ese último asiento. 512 00:23:32,880 --> 00:23:34,480 - Bien hecho. - Lo siento, James. 513 00:23:34,480 --> 00:23:35,960 ¡Lo siento, J! ¡Oh! 514 00:23:37,840 --> 00:23:38,880 Trae tu zarigüeya. 515 00:23:41,000 --> 00:23:42,120 ¡Oh! 516 00:23:42,120 --> 00:23:43,240 Está enojado ahora. 517 00:23:43,240 --> 00:23:44,640 James, lo siento. 518 00:23:44,640 --> 00:23:46,000 Bien hecho, cariño. 519 00:23:46,000 --> 00:23:49,040 Felicidades, todavía tienes un lugar en el viaje, 520 00:23:49,040 --> 00:23:51,120 todavía estás en disputa para el escudo 521 00:23:51,120 --> 00:23:52,680 y lograste traer de vuelta... 522 00:23:55,480 --> 00:23:56,600 Bien hecho, Jade. 523 00:23:56,600 --> 00:23:58,240 Bien hecho. 524 00:23:58,240 --> 00:24:01,680 Nos queda un último giro. 525 00:24:02,800 --> 00:24:04,160 Allá vamos, vamos. Enfocar. 526 00:24:05,840 --> 00:24:08,560 Muy rápido, por última vez. 527 00:24:10,600 --> 00:24:15,120 Recuerda, solo quedan esos al final consigue un escudo. 528 00:24:17,560 --> 00:24:18,880 ¿Cuándo va a parar? 529 00:24:20,000 --> 00:24:21,320 Prepararse. 530 00:24:21,320 --> 00:24:23,080 ¡Puaj! 531 00:24:23,080 --> 00:24:24,400 ¡Corre, corre, corre! 532 00:24:24,400 --> 00:24:26,640 Adelante, chicos ¡Consigue esa bolsa de £2000! 533 00:24:26,640 --> 00:24:29,160 Van dos asientos para ser eliminado ahora. 534 00:24:32,360 --> 00:24:34,760 Toda la frustración que había tenido sobre todos los traidores 535 00:24:34,760 --> 00:24:38,160 estaba siendo canalizado a destripar estos ositos de peluche. 536 00:24:38,160 --> 00:24:39,400 Me estaba imaginando eso. 537 00:24:41,120 --> 00:24:42,200 ¡Puaj! 538 00:24:42,200 --> 00:24:44,600 ¡Jacobo! ¡Jack, el caballito de madera! ¡Jack, justo aquí! 539 00:24:44,600 --> 00:24:46,120 Miro quién queda y pienso, 540 00:24:46,120 --> 00:24:48,360 No quiero un traidor potencial obteniendo este escudo, 541 00:24:48,360 --> 00:24:50,240 pero estoy pensando, cierto, de los tres, 542 00:24:50,240 --> 00:24:51,840 Quiero que Jack consiga ese escudo. 543 00:24:51,840 --> 00:24:53,440 ¿Hay algo ahí? Sí. 544 00:24:54,640 --> 00:24:55,920 ¡Sí! 545 00:24:55,920 --> 00:24:57,200 - Correr. - 250. 546 00:24:58,880 --> 00:25:02,560 - Yo también lo tengo. - ¡Sí, Roxy! - ¡Bien hecho, Roxy! 547 00:25:08,320 --> 00:25:09,360 ¿Qué? 548 00:25:10,880 --> 00:25:11,920 Puaj. 549 00:25:11,920 --> 00:25:13,080 Si no fuera porque James dijo eso, 550 00:25:13,080 --> 00:25:15,360 no lo hubiera logrado volver al asiento a tiempo. 551 00:25:15,360 --> 00:25:17,240 Se lo debo a James, a lo grande. 552 00:25:17,240 --> 00:25:18,760 ¿Qué obtuviste? 553 00:25:18,760 --> 00:25:21,680 - 2K. - ¿Tienes el 2K? 554 00:25:21,680 --> 00:25:24,440 Jade, lo siento. 555 00:25:24,440 --> 00:25:27,000 - Roxy y Jade, venid a mí. - ¡Ay! 556 00:25:27,000 --> 00:25:30,280 Lo siento mucho, estos no cuentan. 557 00:25:30,280 --> 00:25:32,680 750 de Roxy. 558 00:25:32,680 --> 00:25:35,800 ¡2.000 libras esterlinas! 559 00:25:35,800 --> 00:25:38,120 Es desgarrador ver eso estábamos a segundos de distancia 560 00:25:38,120 --> 00:25:39,640 de ganar otros 2K. 561 00:25:39,640 --> 00:25:42,520 Evidentemente, ser entrenador personal, Me esforcé hasta ese límite. 562 00:25:42,520 --> 00:25:44,120 Y esto simplemente demuestra 563 00:25:44,120 --> 00:25:46,600 que haría lo que fuera necesario para conseguir ese escudo. 564 00:25:46,600 --> 00:25:53,440 Jugadores, has agregado £9,250 al fondo de premios. 565 00:25:53,440 --> 00:25:54,600 Qué buen trabajo, bien hecho. 566 00:25:54,600 --> 00:25:58,480 Y Jack, como eras la última persona en el carrusel, 567 00:25:58,480 --> 00:26:03,480 tienes un escudo. Eres protegido del asesinato de esta noche. 568 00:26:03,480 --> 00:26:05,840 - Ven y cógelo. - Oh, gracias Claudia. 569 00:26:05,840 --> 00:26:08,200 - Bien hecho, Jack. - ¿Cuánto quieres eso? 570 00:26:08,200 --> 00:26:11,040 - ¡Qué mal a estas alturas del juego! - Bien hecho. - Gracias. 571 00:26:11,040 --> 00:26:14,200 - Bien hecho. - Y bien hecho, muchachos. - Bien hecho. - Bien hecho, chicos. - Bien hecho. 572 00:26:14,200 --> 00:26:16,320 Algunos de ustedes perdieron su asiento hoy en el carrusel, 573 00:26:16,320 --> 00:26:20,080 Sé que nadie quiere perder su asiento en la Mesa Redonda. 574 00:26:20,080 --> 00:26:21,920 Esa es la próxima vez que te veré. 575 00:26:21,920 --> 00:26:23,960 Vuelve al castillo, caliéntate. 576 00:26:23,960 --> 00:26:28,360 y piensa en las críticas favorables vas a regalar mi feria. 577 00:26:28,360 --> 00:26:29,600 Ya te vas. 578 00:26:29,600 --> 00:26:31,280 - Adiós, Claudia. - ¡Adiós! - Adiós. 579 00:26:35,280 --> 00:26:37,880 Eso fue el infierno. Soy horrible con los paseos. 580 00:26:37,880 --> 00:26:40,480 De hecho, preferiría caminar de regreso. 581 00:26:40,480 --> 00:26:43,800 {\an8}Me siento fatal, pero vale la pena por esto. 582 00:26:46,800 --> 00:26:48,280 Ay, pobre Jack. 583 00:26:48,280 --> 00:26:50,160 Estuvo en esto durante tanto tiempo, aunque, ¿verdad? 584 00:26:50,160 --> 00:26:51,440 Apuesto a que está mareado y verde. 585 00:26:51,440 --> 00:26:52,800 Tuve que caminar de regreso. 586 00:26:52,800 --> 00:26:54,640 No me hubiera importado unirme a él. para ser honesto. 587 00:26:56,760 --> 00:26:58,520 Ah, eso es brutal. esa misión, ¿no? 588 00:26:58,520 --> 00:26:59,760 Ese es el peor por una milla. 589 00:26:59,760 --> 00:27:02,600 - Esa fue una pregunta difícil. - Eso fue muy duro. - Sí, eso fue difícil. 590 00:27:02,600 --> 00:27:04,920 - Creo que Jack se ganó su escudo. aunque ¿tú no? - Sí. 591 00:27:07,280 --> 00:27:08,720 Esta Mesa Redonda va a ser... 592 00:27:09,720 --> 00:27:12,200 - Va a ir... - Y si es así tú, cuando estás ahí parado 593 00:27:12,200 --> 00:27:14,560 y decir que eres Fiel, Estaré absolutamente destrozado. 594 00:27:14,560 --> 00:27:15,640 Y lo haré, lo haré. 595 00:27:15,640 --> 00:27:17,480 ¿Y si no es Jade? 596 00:27:17,480 --> 00:27:20,520 Si no es Jade, Creo que podría ser Stephen. 597 00:27:20,520 --> 00:27:23,400 - ¿Tú? - Si no es Jade, entonces Son Stephen y Rachel, creo. 598 00:27:23,400 --> 00:27:24,720 - ¿En realidad? - Sí. 599 00:27:27,320 --> 00:27:31,600 Mi sospecha furtiva es que Rachel es una traidora. 600 00:27:31,600 --> 00:27:33,480 Ella es muy confiable el castillo. 601 00:27:33,480 --> 00:27:35,520 Siento que ella confía en mí. 602 00:27:35,520 --> 00:27:37,440 Y creo que, en ella confiando en mí, 603 00:27:37,440 --> 00:27:39,000 ella posiblemente podría retenerme en el juego. 604 00:27:39,000 --> 00:27:41,480 creo que podría simplemente empieza a sentarte, 605 00:27:41,480 --> 00:27:44,480 viendo qué es la diversión, y hablar cuando sea correcto. 606 00:27:56,920 --> 00:27:58,520 ¿Qué parte de la lasaña prefieres? ¿te gusta más? 607 00:27:58,520 --> 00:27:59,680 ¿La esquina, el medio...? 608 00:27:59,680 --> 00:28:01,640 - Me encanta un rincón. - El rincón crujiente. 609 00:28:11,720 --> 00:28:14,000 - ¿Cómo estás, Faraaz? ¿Estás bien? - Sí, estoy bien, amigo, ¿tú? 610 00:28:14,000 --> 00:28:15,520 - Ahora me siento mejor, sí. - Buen muchacho. 611 00:28:15,520 --> 00:28:17,120 Al menos sabes que eres aquí mañana, ¿no? 612 00:28:17,120 --> 00:28:19,040 - Eso es algo bueno. - Lo sé, lo sé. 613 00:28:19,040 --> 00:28:20,760 Toda la enfermedad valió la pena. 614 00:28:20,760 --> 00:28:23,400 Estoy orgulloso de mí mismo, mi resiliencia hoy. 615 00:28:23,400 --> 00:28:25,640 Siempre es un buen sentimiento, 616 00:28:25,640 --> 00:28:27,240 sabiendo que estoy protegido del asesinato. 617 00:28:27,240 --> 00:28:28,640 Cuando llegué aquí por primera vez, 618 00:28:28,640 --> 00:28:30,160 fue bastante abrumador para mí. 619 00:28:30,160 --> 00:28:32,520 estaba bastante sobreestimulado y estresado. 620 00:28:32,520 --> 00:28:33,600 Pero luego me he conformado 621 00:28:33,600 --> 00:28:37,800 en el papel de Fiel y me encanta. 622 00:28:38,920 --> 00:28:41,040 Obviamente, cualquier cosa puede pasar, 623 00:28:41,040 --> 00:28:43,680 pero creo, Jade, es entre tú y yo. 624 00:28:44,760 --> 00:28:48,440 Pero James tiene los dos votos. 625 00:28:49,440 --> 00:28:51,800 - Nunca se sabe lo que puede pasar en la Mesa Redonda. - Por supuesto. 626 00:28:51,800 --> 00:28:54,240 No me voy a dar la vuelta de ninguna manera. 627 00:28:54,240 --> 00:28:57,680 - Simplemente siento que... - No, básicamente, estoy tratando de entender 628 00:28:57,680 --> 00:28:59,720 ¿Por qué ha pasado esto? ¿Vale? 629 00:28:59,720 --> 00:29:02,080 Jack y James han votado en mi contra. dos noches seguidas. 630 00:29:02,080 --> 00:29:05,120 Han votado idénticamente todas las noches, como ya he dicho. 631 00:29:05,120 --> 00:29:07,000 - ¿DE ACUERDO? - Eso es raro. - Eso es, eso es raro. 632 00:29:07,000 --> 00:29:08,600 Entonces son tres votos. 633 00:29:08,600 --> 00:29:10,400 Y Jade es un cuarto voto. 634 00:29:10,400 --> 00:29:12,320 Entonces todo lo que digo es, 635 00:29:12,320 --> 00:29:16,880 todo lo que se necesita es el otro traidor simplemente saltar. 636 00:29:18,040 --> 00:29:21,400 Y han charlado sobre ello, obviamente, anoche. 637 00:29:21,400 --> 00:29:23,560 Creo que James ha estado disparando. para ti desde hace bastante tiempo, 638 00:29:23,560 --> 00:29:26,400 y ahora es irónico que James haya este poder donde puede hacer eso, 639 00:29:26,400 --> 00:29:28,040 para probar su punto y deshacerme de ti. 640 00:29:28,040 --> 00:29:31,120 Para mí, él es sólo el central... 641 00:29:31,120 --> 00:29:33,960 Pero no lo sé, simplemente no lo sé. 642 00:29:33,960 --> 00:29:35,360 Mi cabeza siempre está en James 643 00:29:35,360 --> 00:29:37,120 un poquito, 644 00:29:37,120 --> 00:29:39,200 pero la gente en la que confío más todavía están todos aquí, 645 00:29:39,200 --> 00:29:40,880 como Raquel o Esteban, 646 00:29:40,880 --> 00:29:42,800 por eso es increíblemente difícil ahora. 647 00:29:42,800 --> 00:29:43,920 voy a hablar con raquel 648 00:29:43,920 --> 00:29:47,040 porque necesito tener también un poco de una conversación allí también. 649 00:29:47,040 --> 00:29:49,120 - Ah, claro, está bien. - Creo que tienes tener 650 00:29:49,120 --> 00:29:50,840 un nivel de desconfianza en este juego. 651 00:29:50,840 --> 00:29:52,800 Entonces, honestamente, Ya no tengo una estrategia, 652 00:29:52,800 --> 00:29:55,040 excepto mirar a los más cercanos, 653 00:29:55,040 --> 00:29:58,360 lo cual es difícil, pero muy necesario. 654 00:30:03,520 --> 00:30:06,440 Voy a ser muy honesto aquí. Tenía a Matty como mi final. 655 00:30:06,440 --> 00:30:08,880 el era alguien que quería llegar al final 656 00:30:08,880 --> 00:30:11,160 y ponerse de pie y confiar y seguir, 657 00:30:11,160 --> 00:30:14,240 Lo compartiría con ya sabes, contigo. 658 00:30:14,240 --> 00:30:17,160 Y ahora sus acciones recientes, voy... 659 00:30:17,160 --> 00:30:19,680 el parece un hombre al borde, bendito sea. 660 00:30:19,680 --> 00:30:23,120 Si yo... no puedo decir que estoy equivocado, pero sí, él conoce... 661 00:30:23,120 --> 00:30:25,200 Esperemos que tengamos razón, ¿verdad? 662 00:30:25,200 --> 00:30:27,320 Va a haber una división entre Matt y Jade, ¿no? 663 00:30:27,320 --> 00:30:29,320 No estoy recibiendo tanto a Jade. como, yo... 664 00:30:29,320 --> 00:30:32,520 Ella no está nerviosa. Y sí, se puso a la defensiva y... 665 00:30:32,520 --> 00:30:35,280 Y la defensa es simplemente: "Estoy siendo configurado. Me están tendiendo una trampa". 666 00:30:35,280 --> 00:30:36,760 Eso es todo. También con Jade, 667 00:30:36,760 --> 00:30:38,720 Jack es alguien que confía mucho en Jade. mucho. 668 00:30:38,720 --> 00:30:41,520 Y siento que eso es una gran razón por la que todavía está aquí. 669 00:30:43,280 --> 00:30:45,480 Sí, creo que es un punto justo. 670 00:30:47,000 --> 00:30:50,520 Hola, chicos. ¿Cómo estuvo la lasaña? 671 00:30:50,520 --> 00:30:52,480 No está mal, no está mal. Nada mal. 672 00:30:52,480 --> 00:30:56,040 - ¿Puedo charlar contigo en algún momento? - Sí. - Tengo que preguntar. - Mmm. 673 00:30:56,040 --> 00:30:58,920 - Pregunta lejos. - Porque estoy tan paranoico acerca de... 674 00:30:58,920 --> 00:31:01,240 Y realmente me gusta pensar a mi mismo, 675 00:31:01,240 --> 00:31:04,400 ¿Por qué sigo aquí ahora? Tengo gente muy cercana. 676 00:31:04,400 --> 00:31:06,840 Y no lo estaría haciendo yo mismo justicia si no viniera a ti 677 00:31:06,840 --> 00:31:09,000 y preguntar, como, simplemente... 678 00:31:09,000 --> 00:31:12,040 - ¿Pregúnteme? - Sí. - ¿Si te mantengo aquí? - Sí. 679 00:31:13,320 --> 00:31:15,360 Sólo pregunto porque tengo para preguntar. 680 00:31:15,360 --> 00:31:18,520 Como gente cercana, tengo que hacer Es sólo para mi propia tranquilidad. 681 00:31:18,520 --> 00:31:21,040 - No. No. - Tengo que hacerlo. Sabes ¿A qué me refiero? - Sí. - Lo odio. 682 00:31:21,040 --> 00:31:25,840 - Te amo en pedazos. Pero no, no soy yo. - Es horrible. - No, no. 683 00:31:25,840 --> 00:31:29,120 - Ven aquí. - No puedo no preguntar. - Entonces no, no soy yo. - Lo sé, 684 00:31:29,120 --> 00:31:31,520 - Lo sé. - No, no lo es. - No creo que lo sea, pero... 685 00:31:31,520 --> 00:31:34,040 Lo sé, pero tienes que preguntar, tienes que preguntar. 686 00:31:34,040 --> 00:31:36,720 Creo que muy, muy, muy bien de Raquel, 687 00:31:36,720 --> 00:31:38,640 y no he tenido motivos para dudar de ella. 688 00:31:38,640 --> 00:31:41,520 Pero estoy tratando de No pasar por alto a nadie. 689 00:31:41,520 --> 00:31:44,040 Tuve que hacer lo mismo con Stephen. el otro dia 690 00:31:44,040 --> 00:31:45,680 porque soy muy cercano a él. 691 00:31:45,680 --> 00:31:47,120 Y entonces tuve una conversación similar. 692 00:31:47,120 --> 00:31:48,520 Realmente no ayuda. es solo como, 693 00:31:48,520 --> 00:31:50,040 Sé que van a decir que sí. 694 00:31:50,040 --> 00:31:52,440 pero tal vez solo estoy mirando por esa tranquilidad. 695 00:31:52,440 --> 00:31:54,640 Ya sea una verdadera tranquilidad o no, 696 00:31:54,640 --> 00:31:56,440 Supongo que lo descubriremos, ¿no? 697 00:31:56,440 --> 00:32:00,400 - Está bien. - ¿Estás bien? - Sí, es simplemente difícil. 698 00:32:00,400 --> 00:32:02,800 Pero estoy como en el punto donde estoy tan nervioso. 699 00:32:02,800 --> 00:32:04,800 Yo digo, ¿quién es? Y si llego al punto 700 00:32:04,800 --> 00:32:07,560 donde hay alguien en quien confío tanto... necesito, como, 701 00:32:07,560 --> 00:32:09,000 tener un poco de barrera. 702 00:32:09,000 --> 00:32:11,600 Es más difícil mentirle a ciertas personas. que otros. 703 00:32:11,600 --> 00:32:13,920 Tira de las fibras del corazón un poquito 704 00:32:13,920 --> 00:32:16,440 y sigo pensando, Como mi mamá siempre decía, 705 00:32:16,440 --> 00:32:19,160 "Tratar a las personas con respeto y amabilidad." 706 00:32:19,160 --> 00:32:21,880 Y si puedo tomar una onza de eso en este juego 707 00:32:21,880 --> 00:32:24,280 mientras mato, miento y engaño, 708 00:32:24,280 --> 00:32:26,640 haré eso, porque es lo correcto. 709 00:32:31,600 --> 00:32:33,120 ..y si es... 710 00:32:37,840 --> 00:32:40,280 He tenido este sentimiento extraño sobre ella, 711 00:32:40,280 --> 00:32:42,400 pero no lo he escuchado porque... 712 00:32:44,080 --> 00:32:46,920 ¿Crees? Simplemente no confío en nadie. 713 00:32:46,920 --> 00:32:50,080 - No, yo tampoco. - Incluso James, Tengo pequeñas dudas sobre ahora. 714 00:32:50,080 --> 00:32:52,480 - Sí, yo también. - Lo cual es una locura, porque confié en él desde el principio. 715 00:32:52,480 --> 00:32:56,200 - Pero ahora es como... - tu eres La persona que sé en la que puedo confiar al 100%. 716 00:32:56,200 --> 00:32:59,640 - Entre tú y yo, Faraaz. - Sí. Buenísimo, hermano. - Sí, sí. 717 00:32:59,640 --> 00:33:02,560 Mi estrategia para hoy es, vota por Jade primero. 718 00:33:02,560 --> 00:33:05,040 Creo que probablemente estoy el único 719 00:33:05,040 --> 00:33:08,040 ¿Quién tiene las sospechas más fuertes? sobre Rachel entre el grupo. 720 00:33:08,040 --> 00:33:10,800 Sólo se trata de ser inteligente al respecto y mantener la calma 721 00:33:10,800 --> 00:33:12,880 y compuesto y elegir el momento adecuado. 722 00:33:27,200 --> 00:33:29,040 Esta noche en la Mesa Redonda, 723 00:33:29,040 --> 00:33:33,880 A James se le ha dado un poder. nunca antes visto en este castillo - 724 00:33:33,880 --> 00:33:35,160 un doble voto. 725 00:33:35,160 --> 00:33:37,800 ¿Utilizará este poder sabiamente? 726 00:33:37,800 --> 00:33:40,760 La final está cada vez más cerca. 727 00:33:40,760 --> 00:33:42,920 Lo que está en juego no podría ser mayor. 728 00:33:45,400 --> 00:33:47,840 729 00:33:47,840 --> 00:33:51,840 Entrando a esa Mesa Redonda esta noche con dos votos, 730 00:33:51,840 --> 00:33:54,760 Eh, me siento como un titán. Realmente lo hago. 731 00:33:54,760 --> 00:33:57,240 En el fragor de la batalla, la gente puede desfallecer. 732 00:33:57,240 --> 00:33:59,960 Y sólo espero que mi compañero Tropas fieles 733 00:33:59,960 --> 00:34:01,280 ver este a través. 734 00:34:03,200 --> 00:34:05,600 735 00:34:05,600 --> 00:34:07,320 736 00:34:07,320 --> 00:34:09,640 Hay mucho calor sobre mi 737 00:34:09,640 --> 00:34:13,920 pero no me descarto. Tengo mucho que decir. 738 00:34:13,920 --> 00:34:16,000 Tal vez pueda convertir algunos votos. 739 00:34:16,000 --> 00:34:18,440 lejos de mí y hacia Jade. 740 00:34:19,520 --> 00:34:20,880 He plantado las semillas. 741 00:34:20,880 --> 00:34:23,200 He hecho el trabajo preliminar Ya para sospechar de Matty, 742 00:34:23,200 --> 00:34:24,560 entonces no va a venir como una sorpresa 743 00:34:24,560 --> 00:34:26,520 cuando lo menciono en la Ronda Mesa. 744 00:34:26,520 --> 00:34:28,520 Pero James puede ser muy impredecible. 745 00:34:28,520 --> 00:34:30,800 y ha pasado un tiempo. 746 00:34:30,800 --> 00:34:32,680 Los fieles tienen mucha hambre por sangre de traidor. 747 00:34:46,680 --> 00:34:50,240 jugadores, Bienvenidos de nuevo a la Mesa Redonda. 748 00:34:50,240 --> 00:34:56,520 Hoy agregaste al fondo de premios. £ 9.250. 749 00:34:56,520 --> 00:35:00,320 Eso significa que tu actual total del fondo de premios 750 00:35:00,320 --> 00:35:06,240 es £66,750. 751 00:35:06,240 --> 00:35:11,000 Hoy en la misión, Es posible que sus cabezas hayan estado dando vueltas. 752 00:35:11,000 --> 00:35:17,440 Pero aquí y ahora, en la Mesa Redonda, realmente necesitas unos claros. 753 00:35:17,440 --> 00:35:22,400 Como siempre, debatirás. y luego votarás. 754 00:35:22,400 --> 00:35:26,120 James, tú sostienes la daga. 755 00:35:26,120 --> 00:35:31,920 Eso significa que quien obtenga tu voto obtendrá el doble de votos. 756 00:35:33,960 --> 00:35:36,960 Realmente podría hacer una enorme diferencia 757 00:35:36,960 --> 00:35:41,360 entre quien se queda y quién está desterrado. 758 00:35:42,680 --> 00:35:46,400 Entonces, Fiel, te pido esto. 759 00:35:46,400 --> 00:35:47,800 ¿Quién es un traidor? 760 00:35:49,440 --> 00:35:51,160 El piso es tuyo. 761 00:35:51,160 --> 00:35:54,080 Me gustaría empezar, si te parece bien. 762 00:35:54,080 --> 00:35:57,200 Eh, Jade, obviamente, 763 00:35:57,200 --> 00:36:02,640 esta bien claro que venia para, para, para presentar su nombre. 764 00:36:02,640 --> 00:36:06,200 - Está bien, sí. - tengo que simplemente ir con la evidencia 765 00:36:06,200 --> 00:36:08,200 eso ha ido aumentando. 766 00:36:08,200 --> 00:36:10,280 Has estado bastante a la defensiva. 767 00:36:10,280 --> 00:36:13,440 Aunque sí, has articulado tu mismo muy bien, 768 00:36:13,440 --> 00:36:16,120 Ha habido esta actitud defensiva. 769 00:36:16,120 --> 00:36:21,240 Y tu única refutación es, "No, lo eres." 770 00:36:21,240 --> 00:36:22,560 No, no lo es. 771 00:36:22,560 --> 00:36:25,440 Es una vuelta. Lo estás dando vueltas. No, lo estás dando vueltas. 772 00:36:25,440 --> 00:36:27,520 - No voy a darle vueltas. - Es un giro, es un giro. - No voy a darle vueltas. 773 00:36:27,520 --> 00:36:28,880 No, esto es lo que... Este es tu palabras. 774 00:36:28,880 --> 00:36:30,680 Básicamente, su única participación en la mesa redonda 775 00:36:30,680 --> 00:36:31,800 ha sido defenderte, 776 00:36:31,800 --> 00:36:34,320 señalar con el dedo a la persona eso te está acusando, y eso es todo. 777 00:36:34,320 --> 00:36:37,560 - Realmente no has traído nada... - Yo tengo. - ..ideas a la mesa. 778 00:36:37,560 --> 00:36:40,280 Tengo. He abierto preguntas. Siempre he saltado 779 00:36:40,280 --> 00:36:43,520 cada vez que había una oportunidad, tal vez, para que yo pregunte algo. 780 00:36:43,520 --> 00:36:46,240 Sí. Yo solo... No es así como lo recuerdo. 781 00:36:48,600 --> 00:36:51,600 ¿Ha habido algo? en mi comportamiento, 782 00:36:51,600 --> 00:36:54,840 o cualquier cosa que haya hecho, ¿Sugerir que soy un traidor? 783 00:36:54,840 --> 00:36:56,960 Has tenido un poco de calor contigo desde el principio, 784 00:36:56,960 --> 00:36:59,080 y siento como si el camino te manejaste solo 785 00:36:59,080 --> 00:37:01,680 cuando Amanda vino hacia ti en la primera Mesa Redonda 786 00:37:01,680 --> 00:37:03,240 Fue absolutamente excelente. 787 00:37:03,240 --> 00:37:05,360 Pero siento como si a partir de entonces, has empeorado. 788 00:37:05,360 --> 00:37:07,400 Siempre me he estado defendiendo. 789 00:37:09,120 --> 00:37:11,640 Pero en la forma en que has sido defendiéndote recientemente también, 790 00:37:11,640 --> 00:37:14,160 es, como dice Matt, es "estoy "me están preparando, me están preparando", 791 00:37:14,160 --> 00:37:16,600 y luego solo está apuntando el dedo directamente hacia alguien. 792 00:37:16,600 --> 00:37:18,600 No está apuntando. no estoy señalando el dedo directo a cualquiera 793 00:37:18,600 --> 00:37:20,440 porque no lo sé ¿Quién me está tendiendo una trampa? 794 00:37:20,440 --> 00:37:22,680 ¿Quién crees que es un traidor? 795 00:37:25,600 --> 00:37:27,640 No me hagas señalar con el dedo de vuelta a ti. 796 00:37:27,640 --> 00:37:29,720 Bien, ¿quién más crees que es? ¿Un traidor entonces? 797 00:37:29,720 --> 00:37:32,440 James, mis sospechas están sobre ti. porque tienes la daga. 798 00:37:32,440 --> 00:37:36,400 - Creo que eso habla por sí solo. - DE ACUERDO. -Faraaz.... 799 00:37:36,400 --> 00:37:38,120 Ese no soy yo señalando con el dedo De vuelta en Faraaz. 800 00:37:38,120 --> 00:37:40,280 - No, está bien, sí. - Y tú mismo, roxy, 801 00:37:40,280 --> 00:37:43,040 porque toda la situación con lo del retrato familiar, 802 00:37:43,040 --> 00:37:46,880 y fuiste la última persona vista allí, y eso no se ha resuelto. 803 00:37:46,880 --> 00:37:49,520 - Me parece bien. - ¿Puedo intentarlo, por favor? 804 00:37:49,520 --> 00:37:51,560 Saco mi daga a la mesa, 805 00:37:51,560 --> 00:37:53,560 Señalando al joven Matthew. 806 00:37:53,560 --> 00:37:56,080 Creo que Matthew sabe que voy. tener dos votos sobre él. 807 00:37:58,600 --> 00:38:01,360 Lo que quiere que todos los demás hagan es duda de eso. 808 00:38:01,360 --> 00:38:02,400 Entonces él no está preocupado por mí. 809 00:38:02,400 --> 00:38:04,480 Él sabe que va a obtener dos votos. para empezar. 810 00:38:04,480 --> 00:38:06,760 Todo lo que está tratando de hacer Esta noche le coserán a Jade. 811 00:38:06,760 --> 00:38:09,480 Es su única jugada. Y para ser justos, es una obra genial. 812 00:38:09,480 --> 00:38:12,640 - Que no es. - Y él es muy hombre inteligente. - Que no es. 813 00:38:16,800 --> 00:38:19,560 Creo que la cosa es que realmente estoy haciendo lo mejor que puedo para verlo 814 00:38:19,560 --> 00:38:22,320 de ambos lados. Sabes, creo que la última Mesa Redonda, 815 00:38:22,320 --> 00:38:24,560 probablemente fue, para mucha gente, 816 00:38:24,560 --> 00:38:27,960 - una mezcla entre ustedes, Ellie y Jade. - Mm-hm. 817 00:38:27,960 --> 00:38:30,880 Entonces, ustedes tres son probablemente en el... Lamento decirlo, 818 00:38:30,880 --> 00:38:33,160 - pero estaban en carrera ser desterrado. - Totalmente, sí. 819 00:38:33,160 --> 00:38:35,720 Entonces el riesgo iba a ser, al venir a esta Mesa Redonda, 820 00:38:35,720 --> 00:38:38,080 - que tu también vas a estar en la carrera será desterrada. - Mm-hm. 821 00:38:38,080 --> 00:38:40,160 Y creo que si sientes que potencialmente íbamos a ir de todos modos, 822 00:38:40,160 --> 00:38:42,640 fue ese último esfuerzo pensar, 823 00:38:42,640 --> 00:38:44,680 "Bueno, si pudiera ir, Estoy siendo expulsado, 824 00:38:44,680 --> 00:38:46,400 "Me vendría bien este último farol". 825 00:38:48,240 --> 00:38:51,240 - Vale, esta maldita daga... - Apuntando en tu dirección, amigo. 826 00:38:51,240 --> 00:38:53,640 no lo sé si eso significa algo. 827 00:38:53,640 --> 00:38:55,360 Honestamente... en esto... 828 00:38:55,360 --> 00:38:58,880 Preferiría mucho a la gente sospecha de mí como un traidor 829 00:38:58,880 --> 00:39:03,080 que pensar que sería estúpido Lo suficiente como para darle la daga. 830 00:39:06,760 --> 00:39:09,600 Vas a votar por mí. La daga es la cosa 831 00:39:09,600 --> 00:39:12,560 eso tal vez me esté dando una propina en ser desterrado. 832 00:39:12,560 --> 00:39:15,360 Porque aquí somos ocho. Hay nueve votos. 833 00:39:15,360 --> 00:39:18,800 Ese es el voto decisivo. y esto es probablemente el más apasionado 834 00:39:18,800 --> 00:39:21,520 que me has visto porque es muy estúpido. 835 00:39:21,520 --> 00:39:23,920 No soy un idiota. Yo no haría eso. 836 00:39:27,440 --> 00:39:29,760 Quiero respaldar a Matt con esta daga. 837 00:39:29,760 --> 00:39:31,920 - Y si me equivoco, entonces me equivoco. - Eres. 838 00:39:31,920 --> 00:39:34,200 Pero él no sería tan estúpido para hacer eso, 839 00:39:34,200 --> 00:39:35,960 porque el sabe que la mesa redonda 840 00:39:35,960 --> 00:39:37,600 literalmente va a ir solo, 841 00:39:37,600 --> 00:39:39,800 probablemente sólo un par de maneras esta noche. 842 00:39:39,800 --> 00:39:43,800 Y siento como si porque hay un número tan pequeño de nosotros, 843 00:39:43,800 --> 00:39:45,720 es estúpido. 844 00:39:45,720 --> 00:39:48,520 Lo que estás haciendo es demostrar que es un movimiento genial. 845 00:39:48,520 --> 00:39:50,600 - Es inteligente... - No, pero no lo es. porque... - alejándolo. 846 00:39:50,600 --> 00:39:52,520 Sabe que es la única jugada que tiene. Y lo ha jugado bien. 847 00:39:52,520 --> 00:39:53,800 Si Matt fuera un traidor, lo daría. 848 00:39:53,800 --> 00:39:56,160 - a alguien que no va a votar para el. - No, no lo haría. 849 00:39:56,160 --> 00:39:57,520 James, ¿y si se para ahí? 850 00:39:57,520 --> 00:39:59,880 - y él es expulsado y dice que es Fiel? - Lo haré. 851 00:39:59,880 --> 00:40:01,720 - Espera, espera... - Estaré realmente destrozado. 852 00:40:01,720 --> 00:40:04,160 - ¿De quién sospechas entonces? - Eh, tú mismo. - DE ACUERDO. 853 00:40:04,160 --> 00:40:06,240 Y no estoy presionando en ti, pero yo estaría... 854 00:40:06,240 --> 00:40:08,440 No hay presión sobre mí, Soy Fiel. Ninguno en absoluto. 855 00:40:08,440 --> 00:40:10,640 Me interesaría mucho ver donde vas esta noche. 856 00:40:10,640 --> 00:40:11,920 Sí, va hacia ti. 857 00:40:13,960 --> 00:40:16,240 no creo que Jade es una traidora. 858 00:40:16,240 --> 00:40:18,720 Para mi ella no ha hecho nada. eso es traidor. 859 00:40:18,720 --> 00:40:21,360 Lo mismo contigo, Matt. No creo que seas un traidor. 860 00:40:21,360 --> 00:40:24,760 Tengo que ver algo yo mismo. A pesar de todo, de todos, 861 00:40:24,760 --> 00:40:27,560 y particularmente James, está diciendo, No he visto nada. 862 00:40:27,560 --> 00:40:31,160 También veo que nosotros, como Fieles, necesitamos unirnos colectivamente. 863 00:40:31,160 --> 00:40:33,440 ¿Bien? Entonces no quiero ser la persona 864 00:40:33,440 --> 00:40:35,520 eso es potencialmente desperdiciar un voto. 865 00:40:35,520 --> 00:40:37,720 Pero creo que lo he dejado claro. 866 00:40:37,720 --> 00:40:40,400 todo lo que he visto en términos de comportamientos traidores, 867 00:40:40,400 --> 00:40:44,040 comportamientos extraños, Teorías extrañas, es James. 868 00:40:44,040 --> 00:40:45,160 Yo personalmente pienso 869 00:40:45,160 --> 00:40:48,120 que te has dado el daga como traidor. 870 00:40:48,120 --> 00:40:49,920 - Creo que es un juego genial. porque nadie... - Vaya. 871 00:40:49,920 --> 00:40:51,680 ..sospecharía de ti como traidor de antemano. 872 00:40:51,680 --> 00:40:53,040 - Bueno, lo haces. - ¿Puedo terminar? 873 00:40:53,040 --> 00:40:55,200 porque has tenido bastante decir. 874 00:40:55,200 --> 00:40:58,040 yo también pienso Realmente estás presionando a Matt con esto. 875 00:40:58,040 --> 00:41:00,440 y es una gran protección para ti mismo. 876 00:41:00,440 --> 00:41:02,440 - No puedo rayar esto... - Lo es, soy Fiel. 877 00:41:02,440 --> 00:41:03,560 Quiero sacar a un Traidor. 878 00:41:03,560 --> 00:41:06,560 Vas a decir eso vas a decir eso. 879 00:41:06,560 --> 00:41:09,080 Creo que eres muy, muy inteligente. James. 880 00:41:09,080 --> 00:41:11,560 Bien, eso es bastante justo. Eh, Estoy de acuerdo contigo en algunos puntos. 881 00:41:11,560 --> 00:41:15,200 Er, entonces sospechas de mí y de Jade. sí, es genial. 882 00:41:15,200 --> 00:41:17,360 Dices que sospechas de mí. Y gracias por tu honestidad. 883 00:41:17,360 --> 00:41:18,960 Como Fiel os digo muchas cosas, 884 00:41:18,960 --> 00:41:21,320 si no estoy drogado con tu lista de sospechas, 885 00:41:21,320 --> 00:41:23,320 Un Fiel tiene esto esta noche. 886 00:41:23,320 --> 00:41:25,680 La votación va en esa dirección. Ven conmigo esta noche. 887 00:41:25,680 --> 00:41:28,160 - Si me equivoco... - Estás equivocado. - ..Me voy mañana. 888 00:41:28,160 --> 00:41:30,360 Literalmente estás tratando de influir la gente en la mesa 889 00:41:30,360 --> 00:41:31,520 votar de cierta manera. 890 00:41:31,520 --> 00:41:34,000 Sí, realmente estoy tratando de influir gente esta noche. 891 00:41:34,000 --> 00:41:37,000 - Puedo...? - Como Fiel... - James, eso es una locura. 892 00:41:40,800 --> 00:41:44,160 Te ruego, como Fiel, Ven conmigo esta noche en este. 893 00:41:44,160 --> 00:41:46,200 James, estás yendo un poco pesado. 894 00:41:46,200 --> 00:41:48,600 - Lo soy, sí. - Eres. Sí. - Necesito apostar aquí. 895 00:41:48,600 --> 00:41:50,560 Es la primera vez que te veo yendo un poquito pesado. 896 00:41:50,560 --> 00:41:52,280 Sí, sí, tengo dos votos. y soy Fiel. 897 00:41:52,280 --> 00:41:54,080 Creo que es porque es un traidor. con el poder para hacerlo. 898 00:41:54,080 --> 00:41:56,080 No quiero dejarme influenciar. 899 00:41:56,080 --> 00:41:57,440 Entiendo lo que estás haciendo, 900 00:41:57,440 --> 00:42:00,440 pero eres, eres muy fuerte en comparación con cualquier otra noche. 901 00:42:00,440 --> 00:42:01,480 Siento que esto es... 902 00:42:01,480 --> 00:42:03,840 - ...si no lo hacemos bien Esta noche estamos jodidos. - Estoy de acuerdo. 903 00:42:03,840 --> 00:42:05,560 ¿Por qué Jade...? ¡Ah! 904 00:42:05,560 --> 00:42:07,960 Entonces esto... para mí, este es uno de los votos más importantes 905 00:42:07,960 --> 00:42:09,480 que alguna vez vamos a hacer. 906 00:42:09,480 --> 00:42:11,360 Porque si nos equivocamos, estamos engañados. 907 00:42:11,360 --> 00:42:14,040 Así que no nos equivoquemos. 908 00:42:16,000 --> 00:42:17,840 No, no sé dónde está mi va la votación. 909 00:42:17,840 --> 00:42:20,360 Realmente estoy luchando con eso. 910 00:42:20,360 --> 00:42:23,000 No he tenido sospechas sobre ti, James. 911 00:42:23,000 --> 00:42:25,560 Pero esta noche, honestamente, como, 912 00:42:25,560 --> 00:42:27,960 se está cruzando un poco demasiado pesado para mí. 913 00:42:27,960 --> 00:42:30,280 - ¿DE ACUERDO? - Eso es bastante justo. Y es un poco demasiado pesado. 914 00:42:30,280 --> 00:42:33,000 Es bastante difícil porque, como, si me equivoco en esto, 915 00:42:33,000 --> 00:42:35,080 - Yo... honestamente yo, como... - Está usted equivocado. 916 00:42:35,080 --> 00:42:37,440 ..Me trollearé a mí mismo. 917 00:42:37,440 --> 00:42:40,360 James, diré, ya sabes, como, He confiado en ti 918 00:42:40,360 --> 00:42:43,680 desde temprano, y te he apoyado y, como, 919 00:42:43,680 --> 00:42:47,400 es un riesgo enorme y nunca he sospechado de ti. 920 00:42:47,400 --> 00:42:50,600 - Y espero que tengas razón. - Yo también. 921 00:42:50,600 --> 00:42:52,520 La cuestión es que si expulsamos a Matt y Matt es un Fiel, 922 00:42:52,520 --> 00:42:55,920 esta será la primera vez que incluso yo lo haré... 923 00:42:55,920 --> 00:42:58,080 Odio decirlo, amigo. Pero incluso yo te miraré, sí. 924 00:42:58,080 --> 00:43:00,400 - Y por supuesto. - no quiero ser el sacrificio, muchachos. 925 00:43:00,400 --> 00:43:02,760 vas a ser, y es un traidor. 926 00:43:02,760 --> 00:43:04,720 - Y lo siento, simplemente no puedo... - Soy Fiel. - Matt, no estoy diciendo 927 00:43:04,720 --> 00:43:06,680 que intentaste convencerme para que votara para Jade en absoluto, 928 00:43:06,680 --> 00:43:07,880 pero en cierto modo has empujado el, 929 00:43:07,880 --> 00:43:09,480 "Vas a votar por Jade y es por esto, 930 00:43:09,480 --> 00:43:10,680 "Y ustedes deberían escuchar". 931 00:43:10,680 --> 00:43:12,320 Mientras que yo no diría en cualquier punto 932 00:43:12,320 --> 00:43:15,840 que he sentido que Jade ha estado intentando para impulsar por qué deberíamos votar por usted. 933 00:43:15,840 --> 00:43:17,720 Pero igualmente, podría ser simplemente un fiel 934 00:43:17,720 --> 00:43:19,120 tratando de luchar para permanecer en el juego. 935 00:43:19,120 --> 00:43:20,720 Y es por eso que estoy realmente luchando. 936 00:43:20,720 --> 00:43:23,880 Si, eso es exactamente ¿Qué está pasando? 937 00:43:23,880 --> 00:43:28,040 Matty, ha habido un par de veces desde la misión de los espejos 938 00:43:28,040 --> 00:43:30,880 donde he tenido un poco de sospecha sobre ti. 939 00:43:30,880 --> 00:43:33,280 Pero cada vez que he venido a esta Mesa Redonda 940 00:43:33,280 --> 00:43:36,000 pensando, "Podría ser Matty". 941 00:43:36,000 --> 00:43:39,160 la forma en que hablas Es muy convincente para mí. 942 00:43:39,160 --> 00:43:42,080 Y siempre he tomado un paso atrás de ti 943 00:43:42,080 --> 00:43:44,320 porque siento que, ¿sabes qué? Como... 944 00:43:44,320 --> 00:43:46,720 Estoy tan convencido por cómo me estás hablando. 945 00:43:46,720 --> 00:43:49,200 La otra cosa hoy que me hizo bastante incómodo fue, 946 00:43:49,200 --> 00:43:51,480 me sentí en la cocina esta mañana 947 00:43:51,480 --> 00:43:54,360 que básicamente estabas diciendo, 948 00:43:54,360 --> 00:43:57,760 "Si la gente vota por mí esta noche, 949 00:43:57,760 --> 00:44:01,520 "Mira quiénes votaron por mí, porque allí habrá traidores." 950 00:44:03,680 --> 00:44:07,480 Y creo que eres tú quien lo intenta para decirme, básicamente, como, 951 00:44:07,480 --> 00:44:11,280 "Si votas por mí, irás parecer súper sospechoso". 952 00:44:11,280 --> 00:44:14,280 Esto ha sido muy decisión deliberada 953 00:44:14,280 --> 00:44:16,800 para darle a James la daga. 954 00:44:16,800 --> 00:44:19,800 no lo digo para asustar a nadie de votar por mí, 955 00:44:19,800 --> 00:44:22,120 pero si voy esta noche, 956 00:44:22,120 --> 00:44:26,480 entonces ahí va para ser evidencia clara dejada atrás - 957 00:44:26,480 --> 00:44:28,920 un Traidor habrá votado por mí. 958 00:44:31,960 --> 00:44:33,840 Porque conoces la identidad de otros traidores? 959 00:44:33,840 --> 00:44:36,280 - ¡Ay! James, sinceramente. - Está sólo en el idioma. 960 00:44:36,280 --> 00:44:38,280 Hay pequeñas cosas en las que te equivocas una y otra vez. 961 00:44:38,280 --> 00:44:40,240 Vas a... vas a va a estar tan mal, 962 00:44:40,240 --> 00:44:42,480 y vas a tener Tanto huevo en tu cara. 963 00:44:42,480 --> 00:44:44,960 ahora estoy luchando sobre por quién votar, 964 00:44:44,960 --> 00:44:47,840 - Porque, James, te has confundido... - Yo también. - Lo lamento. 965 00:44:47,840 --> 00:44:50,200 - Yo también. - Irónicamente, Tienes un Fiel en tu equipo. 966 00:44:50,200 --> 00:44:51,960 Y tú... sí, sí, lo siento por eso. 967 00:44:51,960 --> 00:44:53,840 - Jade, no soy una Traidora. - No desperdiciemos este poder. 968 00:44:53,840 --> 00:44:58,560 Y como he dicho, no lo sé. lo que eres, pero yo soy un Fiel. 969 00:44:58,560 --> 00:45:00,280 puedo levantar mis manos y decir que soy Fiel. 970 00:45:00,280 --> 00:45:02,120 Muy frustrante. ¡Qué desperdicio de una daga. Bien hecho a todos. 971 00:45:02,120 --> 00:45:04,160 Bueno, es un desperdicio de daga. a un Traidor, sí, lo es. 972 00:45:04,160 --> 00:45:05,920 Pero no es un desperdicio si conseguimos un traidor fuera. 973 00:45:05,920 --> 00:45:07,040 ¿Qué diablos está pasando? 974 00:45:07,040 --> 00:45:09,000 ¡Lo sé, lo sé! Es muy frustrante. 975 00:45:09,000 --> 00:45:11,960 ¡Jugadores! Se acabó el tiempo de hablar. 976 00:45:14,680 --> 00:45:19,480 Por favor vota por la persona crees que es un traidor. 977 00:45:35,920 --> 00:45:37,320 ¿Todos han votado? 978 00:45:38,400 --> 00:45:40,160 - Sí. - Dos veces. 979 00:45:41,200 --> 00:45:43,200 Jade, comenzaremos contigo. 980 00:45:43,200 --> 00:45:46,240 ¿Quién crees que es un traidor? ¿y por qué? 981 00:45:46,240 --> 00:45:48,400 Pensé que había entrado aquí con la mente clara, 982 00:45:48,400 --> 00:45:51,240 pero... simplemente ha sido revuelto. 983 00:45:51,240 --> 00:45:52,680 Eh, James. 984 00:45:55,120 --> 00:45:56,760 - Lo lamento. - Eso está bien. 985 00:46:02,880 --> 00:46:05,840 - ¿Faraaz? - Bueno, lo que pensé Sería bastante sencillo, 986 00:46:05,840 --> 00:46:08,400 pero de alguna manera se volvió muy difícil para mi. 987 00:46:08,400 --> 00:46:11,240 Y todavía estoy cuestionando si tomé la decisión correcta. 988 00:46:11,240 --> 00:46:13,800 Pero he ido contigo, Jade. 989 00:46:13,800 --> 00:46:15,920 - Me mantengo firme. - Eso está bien. 990 00:46:17,880 --> 00:46:19,480 ¿Roxy? 991 00:46:19,480 --> 00:46:21,080 Jaime. No es ninguna sorpresa. 992 00:46:21,080 --> 00:46:23,800 Este es solo mi sentimiento desde el primer día. 993 00:46:23,800 --> 00:46:26,920 Pero simplemente no creo que hayas te ayudaste esta noche 994 00:46:26,920 --> 00:46:28,600 - alrededor de la mesa. - Eso es justo. 995 00:46:29,920 --> 00:46:32,120 ¿Esteban? 996 00:46:32,120 --> 00:46:34,320 Matty. Durante las últimas noches, 997 00:46:34,320 --> 00:46:37,760 has logrado amable de llevarme hacia el otro lado. 998 00:46:37,760 --> 00:46:41,040 Pero esta noche, James casi Hice ese trabajo por ti. 999 00:46:41,040 --> 00:46:43,560 Me sentí como si esta noche, Tuve que atenerme a mi convicción. 1000 00:46:43,560 --> 00:46:45,320 Gracias. 1001 00:46:48,200 --> 00:46:50,640 - ¿Jacobo? - Eh... 1002 00:46:50,640 --> 00:46:53,040 Matt, esta es la votación más difícil. He tenido que hacerlo. 1003 00:46:53,040 --> 00:46:54,440 Eh... 1004 00:46:54,440 --> 00:46:57,960 Me quedé con mis armas, y lo siento mucho si me equivoco. 1005 00:46:57,960 --> 00:46:59,640 Está bien. 1006 00:46:59,640 --> 00:47:01,520 Entonces un recuento de votos. 1007 00:47:01,520 --> 00:47:04,000 Dos para James, 1008 00:47:04,000 --> 00:47:05,400 dos para Mateo... 1009 00:47:07,560 --> 00:47:09,080 ..y uno para Jade. 1010 00:47:10,160 --> 00:47:12,720 James, por tu doble voto, 1011 00:47:12,720 --> 00:47:14,760 ¿Quién crees que es un traidor? ¿y por qué? 1012 00:47:16,080 --> 00:47:18,120 Matthew, he ido por usted, señor. 1013 00:47:18,120 --> 00:47:19,800 Me quedo con mis armas. 1014 00:47:25,440 --> 00:47:28,440 Mateo, ¿quién crees que es? ¿un traidor? 1015 00:47:28,440 --> 00:47:30,120 Jaime. 1016 00:47:28,440 --> 00:47:30,120 EL SE RÍE 1017 00:47:30,120 --> 00:47:32,400 De alguna manera, vine aquí votando para Jade. 1018 00:47:32,400 --> 00:47:33,640 Y se me ocurrió 1019 00:47:33,640 --> 00:47:37,200 que tal vez sean dos fieles golpeándose unos a otros. 1020 00:47:37,200 --> 00:47:39,480 Entonces fui contigo. 1021 00:47:39,480 --> 00:47:41,240 Al menos sal con fuerza. 1022 00:47:43,280 --> 00:47:44,480 Entonces un recuento de votos. 1023 00:47:45,840 --> 00:47:47,440 Cuatro para Mateo... 1024 00:47:48,640 --> 00:47:50,800 ...tres para James... 1025 00:47:50,800 --> 00:47:52,360 ..y uno para Jade. 1026 00:47:53,640 --> 00:47:56,760 todo viene hasta esta votación final. 1027 00:47:56,760 --> 00:47:59,440 Si Rachel vota por Matthew o cualquier otra persona, 1028 00:47:59,440 --> 00:48:02,000 Mateo será desterrado. 1029 00:48:02,000 --> 00:48:04,720 Si vota por James, tendremos un empate. 1030 00:48:06,760 --> 00:48:09,640 Raquel, ¿a quién le crees? es un traidor? 1031 00:48:16,520 --> 00:48:18,120 Esto me rompió el corazón. 1032 00:48:21,120 --> 00:48:22,840 Pero voy a votar por Matty. 1033 00:48:28,600 --> 00:48:32,000 - Sabes lo que siento por ti. - Está bien, sinceramente. 1034 00:48:32,000 --> 00:48:35,400 Pero creo que podrías regalar la daga a james 1035 00:48:35,400 --> 00:48:37,400 y correr un riesgo así. 1036 00:48:37,400 --> 00:48:39,880 Y yo realmente, Realmente necesito que seas un traidor. 1037 00:48:44,560 --> 00:48:46,920 Mateo, has recibido la mayor cantidad de votos. 1038 00:48:46,920 --> 00:48:48,400 Por favor, ven aquí y únete a mí. 1039 00:48:49,760 --> 00:48:52,120 Eres una leyenda. Eres. Te amo, hombre. 1040 00:48:52,120 --> 00:48:53,720 Pobre Matty. 1041 00:48:59,680 --> 00:49:02,360 Mateo, has recibido la mayor cantidad de votos 1042 00:49:02,360 --> 00:49:04,240 y estas desterrado del castillo. 1043 00:49:06,520 --> 00:49:07,960 Ahora por favor revela, 1044 00:49:07,960 --> 00:49:10,240 eres un fiel ¿O eres un traidor? 1045 00:49:11,840 --> 00:49:14,400 Simplemente entré y jugué como yo mismo. Y honestamente, muchachos, 1046 00:49:14,400 --> 00:49:17,640 Me encantan los juegos. Esto ha sido increíble. 1047 00:49:17,640 --> 00:49:21,280 Y espero que ustedes ven a visitarme a Edimburgo. 1048 00:49:25,280 --> 00:49:27,760 Cuando Claudia tomó su decisión, 1049 00:49:27,760 --> 00:49:33,080 me senti el mas grande sensación de validación porque... 1050 00:49:38,680 --> 00:49:40,200 ..lo sabes. 1051 00:49:42,280 --> 00:49:43,960 Soy Fiel. 1052 00:49:43,960 --> 00:49:45,640 ellos gimen 1053 00:49:56,200 --> 00:49:58,760 De hecho lo sabía. 1054 00:49:58,760 --> 00:50:01,160 Lo sabía. 1055 00:50:01,160 --> 00:50:02,440 Bien jugado, James. 1056 00:50:03,800 --> 00:50:05,960 No lo creo. No lo creo. 1057 00:50:05,960 --> 00:50:07,960 - Lo creo. - Fiel... 1058 00:50:09,720 --> 00:50:13,040 ..qué...estás pensando? 1059 00:50:15,840 --> 00:50:18,400 Los traidores asesinarán uno de ustedes esta noche. 1060 00:50:18,400 --> 00:50:20,000 Dios mío. 1061 00:50:21,920 --> 00:50:24,120 Estoy realmente sin palabras. 1062 00:50:25,560 --> 00:50:26,880 Buenas noches. 1063 00:50:29,240 --> 00:50:30,280 ¡Oh! 1064 00:50:31,560 --> 00:50:34,360 - ¡Oh! Estoy harto de este juego. - Lo siento mucho. 1065 00:50:34,360 --> 00:50:36,160 Sinceramente... 1066 00:50:36,160 --> 00:50:37,520 Sí. Estoy un poco acabado. 1067 00:50:39,840 --> 00:50:41,960 Esto es... estoy furioso. 1068 00:50:51,840 --> 00:50:55,120 - ese soy yo - PIP. - Probablemente también con razón. 1069 00:50:55,120 --> 00:50:56,280 Lo siento, Matt. 1070 00:50:57,480 --> 00:50:58,840 Que idiota. 1071 00:51:00,160 --> 00:51:01,600 Que idiota. 1072 00:51:05,160 --> 00:51:06,680 Guau. 1073 00:51:06,680 --> 00:51:09,040 Obviamente tengo conciencia y me siento fatal. 1074 00:51:09,040 --> 00:51:11,960 El hecho de que me puse tan entusiasmado con alguien, era sólo creencia. 1075 00:51:11,960 --> 00:51:13,480 Yo digo: "Estoy convencido de que tengo razón". 1076 00:51:13,480 --> 00:51:15,960 Es tan destructor del alma para descubrir que estoy equivocado. 1077 00:51:15,960 --> 00:51:17,920 No puedo creerlo. 1078 00:51:17,920 --> 00:51:20,440 1079 00:51:20,440 --> 00:51:24,840 malditamente atrapado en el medio... 1080 00:51:28,120 --> 00:51:31,720 - Lo lamento. - Es tan obvio. - Lo tenía. Se lo dio a sí mismo, 1081 00:51:31,720 --> 00:51:33,360 pensando que nadie pensaría eso. 1082 00:51:33,360 --> 00:51:35,760 Estoy seguro de ello. Pero no puedo serlo pero lo soy. 1083 00:51:35,760 --> 00:51:37,040 - Terrible. - Soy completamente dueño de eso. 1084 00:51:37,040 --> 00:51:38,720 Ni siquiera puedo mirar a nadie a los ojos. Lo siento mucho. 1085 00:51:38,720 --> 00:51:40,920 -James, James, James, James, James... - Lo sé. Soy dueño de eso. 1086 00:51:40,920 --> 00:51:43,520 Lo presioné muy fuerte. Eh, sí. 1087 00:51:43,520 --> 00:51:44,880 Y tuve dos votos y soy fiel 1088 00:51:44,880 --> 00:51:46,720 y me equivoqué. No sé cómo me equivoqué. 1089 00:51:46,720 --> 00:51:48,680 - Estaba convencido de que lo era. - Pero lo presionaste tanto... - Lo hice. 1090 00:51:48,680 --> 00:51:50,560 Soy dueño de eso, sí. Soy dueño de eso. Y yo... 1091 00:51:50,560 --> 00:51:53,200 - Y es un poco escandaloso. - Es indignante y yo... yo estoy... 1092 00:51:53,200 --> 00:51:55,840 - Sí, lo que sea. - Sí, no creo que haya mucho... 1093 00:51:55,840 --> 00:51:57,600 - No hay nada que pueda decir. - ..eso lo puedes decir a estas alturas. 1094 00:51:57,600 --> 00:51:59,160 - Déjalo reposar un rato. - Sí. Sí. 1095 00:51:59,160 --> 00:52:03,160 creo que sospecha está creciendo hacia James. 1096 00:52:03,160 --> 00:52:05,800 No se ha hecho ningún favor en esa mesa. 1097 00:52:05,800 --> 00:52:08,400 Y el centavo está empezando a caer con otras personas. 1098 00:52:08,400 --> 00:52:09,680 ¡Finalmente! 1099 00:52:09,680 --> 00:52:11,840 Sé que vine hacia ti un poco duro y te estaba dando un poco de palo. 1100 00:52:11,840 --> 00:52:13,120 - No, puedes hacerlo. - No, no, no. 1101 00:52:13,120 --> 00:52:15,000 - Pero sólo quiero que sepas... - Soy un Fiel terrible. 1102 00:52:15,000 --> 00:52:18,200 - ...en el juego, me pongo un poco... - No. - ..Me acaloro un poco. 1103 00:52:18,200 --> 00:52:20,800 - Todo el mundo se equivoca. - No te enojes, James. 1104 00:52:20,800 --> 00:52:23,040 - No te enojes. - Todos hemos tomado decisiones equivocadas. 1105 00:52:23,040 --> 00:52:25,080 Está bien. 1106 00:52:25,080 --> 00:52:27,800 - Te amamos. ¿Está bien? Escuchar. - Sí. 1107 00:52:27,800 --> 00:52:30,360 - Vamos. - Y conseguir algo Lo malo a veces es algo bueno. 1108 00:52:30,360 --> 00:52:33,240 Y es valiente y valiente. para poner tu cuello en la línea 1109 00:52:33,240 --> 00:52:35,160 cuando realmente crees en algo. Te has quedado estancado... 1110 00:52:35,160 --> 00:52:36,560 Y eso es lo que hago. 1111 00:52:36,560 --> 00:52:38,240 Eso es lo que estoy haciendo contigo. 1112 00:52:38,240 --> 00:52:40,360 - Mateo, lo siento... - Sólo hace falta... 1113 00:52:40,360 --> 00:52:41,760 - Está bien. - Lo siento mucho. 1114 00:52:41,760 --> 00:52:43,480 Está bien, James. No es tu... 1115 00:52:43,480 --> 00:52:44,960 No es culpa de nadie. 1116 00:52:49,320 --> 00:52:54,480 Sinceramente estoy asombrado en la actuación de James esta noche. 1117 00:52:54,480 --> 00:52:56,960 - Si es Fiel... - Seguramente no. 1118 00:52:56,960 --> 00:52:59,760 ...es una obra tan terrible. 1119 00:52:59,760 --> 00:53:00,960 Sí. Seguramente no. 1120 00:53:00,960 --> 00:53:02,320 Aquí. Ven aquí, ven aquí. 1121 00:53:02,320 --> 00:53:04,720 ¿Por qué no bajas? hasta el fondo y tardar cinco minutos? 1122 00:53:04,720 --> 00:53:06,160 Ven aquí. 1123 00:53:06,160 --> 00:53:07,800 Aquí. 1124 00:53:07,800 --> 00:53:10,640 - James está llorando a mares. - ¿Lo es? - ¿Lo es? - Sí. 1125 00:53:11,800 --> 00:53:15,840 ¿Puedo preguntarte por qué tu voto fue ¿A James al final? 1126 00:53:15,840 --> 00:53:17,560 Porque eso me sorprendió un poquito. 1127 00:53:17,560 --> 00:53:21,560 Sí. Entonces, esencialmente, Me confundí mucho. 1128 00:53:21,560 --> 00:53:23,760 Y luego Mateo literalmente acaba de ir, 1129 00:53:23,760 --> 00:53:27,000 "¿Sabes qué? Tal vez solo estemos dos Fieles enfrentándose el uno al otro." 1130 00:53:27,000 --> 00:53:30,680 ¿Puedo simplemente preguntar? ¿Qué piensas de Raquel? 1131 00:53:30,680 --> 00:53:32,920 Creo que es Raquel. 1132 00:53:37,040 --> 00:53:38,680 ¿Y tú, Faz? 1133 00:53:38,680 --> 00:53:40,800 Sí. Lo he pensado, y estoy pensando por qué sigo aquí. 1134 00:53:40,800 --> 00:53:42,600 Y creo que es Rachel. 1135 00:53:42,600 --> 00:53:44,760 - Faz... - Oh, Dios. No lo hagas. 1136 00:53:48,800 --> 00:53:51,880 Creo que podría ser ella. Y creo que es el hecho de que... 1137 00:53:51,880 --> 00:53:54,280 Fiona no tuvo muchos encuentros uno a uno. charlas. 1138 00:53:54,280 --> 00:53:57,360 Siento como si tuvieran un uno a uno. charlar porque había confianza allí. 1139 00:53:57,360 --> 00:53:58,720 Debe haber habido un desacuerdo, 1140 00:53:58,720 --> 00:54:00,680 Fiona ha tirado sus juguetes el cochecito. 1141 00:54:00,680 --> 00:54:03,120 Creo que fue Traidor sobre Traidor. y ella lo ha hecho. 1142 00:54:03,120 --> 00:54:05,000 Creo que el hecho de que ella ha respaldado a Amanda 1143 00:54:05,000 --> 00:54:07,200 y ella ha respaldado a Judy la hace parecer una Fiel. 1144 00:54:07,200 --> 00:54:09,360 Y luego, obviamente, puedes equivocarte. 1145 00:54:09,360 --> 00:54:12,400 Er, ella sacó a Ross. y luego sacó a Harriet, 1146 00:54:12,400 --> 00:54:14,280 sabiendo que son Fieles. Y eso la convierte... 1147 00:54:14,280 --> 00:54:16,080 La pinta bajo una luz fiel. 1148 00:54:16,080 --> 00:54:19,000 Por favor, no. Por favor, no. Por favor, no. Por favor, no. Sácame de este juego. 1149 00:54:20,640 --> 00:54:22,680 Creo que Rachel está en lo cierto. para ser honesto. 1150 00:54:22,680 --> 00:54:26,000 Y probablemente debería Lo he sacado a relucir esta noche. 1151 00:54:26,000 --> 00:54:29,960 El resultado de que yo le dé voz a Rachel posiblemente podría mantenerme en el juego. 1152 00:54:29,960 --> 00:54:33,520 Y luego, si eso me desanima, realmente apunta a ella. 1153 00:54:38,480 --> 00:54:40,680 Tengo una zona roja, ámbar y verde. 1154 00:54:40,680 --> 00:54:43,000 - Hago porcentajes. Y es... - Lento pero seguro, 1155 00:54:43,000 --> 00:54:46,440 todos están en la zona ámbar con enormes signos de interrogación. 1156 00:54:46,440 --> 00:54:48,040 Creo que tenemos que hacer eso. 1157 00:54:49,160 --> 00:54:51,520 Sólo tuve que poner a todos en un campo de juego nivelado. 1158 00:54:51,520 --> 00:54:53,760 Incluso la gente que no tengo Miré, no lo he sospechado. 1159 00:54:53,760 --> 00:54:55,080 Sí, sí. 1160 00:54:58,920 --> 00:55:01,560 - He estado jugueteando con ello en mi cabeza. - Sí, pero tienes que hacerlo. 1161 00:55:01,560 --> 00:55:04,520 Y creo que es cualquiera uno de Jade y Stephen... 1162 00:55:08,520 --> 00:55:10,840 ..y creo que el otro podrías ser tú. 1163 00:55:15,160 --> 00:55:16,560 DE ACUERDO. 1164 00:55:17,720 --> 00:55:19,520 Y creo que es por el hecho 1165 00:55:19,520 --> 00:55:23,600 que Fiona realmente no tenía Charlas uno a uno con muchas personas. 1166 00:55:23,600 --> 00:55:26,760 - Lo sé, entonces ¿por qué...? - Y siento como si ella podría haber tenido uno contigo 1167 00:55:26,760 --> 00:55:29,440 porque si eres traidor, Tienes esa confianza ahí. 1168 00:55:31,000 --> 00:55:34,120 Y luego siento como si pudieras han tenido algún tipo de desacuerdo. 1169 00:55:34,120 --> 00:55:36,760 ella esta tirando sus juguetes fuera del cochecito, viniendo, furioso, 1170 00:55:36,760 --> 00:55:38,360 "Rachel es una traidora, Rachel es una traidora." 1171 00:55:38,360 --> 00:55:40,800 Y luego es Traidor contra Traidor. Te has deshecho de ella. 1172 00:55:40,800 --> 00:55:43,280 no queria ser en una habitación con ella solo. 1173 00:55:45,200 --> 00:55:47,840 - Yo no comencé eso. - Sí. - Entonces puedo entender totalmente 1174 00:55:47,840 --> 00:55:52,320 - de dónde vienes. - Sí. - Escucha, sospecha todo lo que quieras. 1175 00:55:52,320 --> 00:55:53,760 Tira todo. 1176 00:55:58,040 --> 00:56:02,440 ¿Qué está pasando ahora mismo? En serio, ¿qué está pasando? 1177 00:56:02,440 --> 00:56:05,720 Estaba dudando de mi capacidad mantener la calma bajo presión. 1178 00:56:05,720 --> 00:56:06,960 Se está poniendo difícil. 1179 00:56:06,960 --> 00:56:08,560 Tengo que pensar rápido sobre mis pies. 1180 00:56:12,400 --> 00:56:15,560 por mi corazón palpitante... 1181 00:56:18,520 --> 00:56:20,080 LAS HUELGAS DEL RELOJ 1182 00:56:20,080 --> 00:56:22,400 - Amigo, no te preocupes por eso. - Sí, lo siento a todos. 1183 00:56:22,400 --> 00:56:27,200 - Que duermas bien por la noche. - Sí. Quienquiera que esté jugando, está enfermo. 1184 00:56:31,920 --> 00:56:34,400 No me mates mañana, por favor. O esta noche. 1185 00:56:34,400 --> 00:56:35,880 ¿Sabes cómo sabes que no lo soy? ¿un traidor? 1186 00:56:35,880 --> 00:56:39,600 - Porque te habría matado la primera noche. - ¡Eso es brutal! 1187 00:56:42,760 --> 00:56:44,440 Mi cabeza está un poco revuelta. 1188 00:56:44,440 --> 00:56:48,440 Ya sabes, tienes 22 personas, y los ojos pueden salirse. 1189 00:56:48,440 --> 00:56:51,600 Y ahora hay siete, y los ojos solo miran dentro 1190 00:56:51,600 --> 00:56:53,560 y simplemente miran a nuestro grupo. 1191 00:56:53,560 --> 00:56:59,080 Esta es la parte ahora donde no puedo Pierdo la calma o se acabó el juego. 1192 00:56:59,080 --> 00:57:00,760 Esto es mucho. 1193 00:57:00,760 --> 00:57:05,320 - Si eres un Traidor, voy a por usted. - No empieces, te lo juro. - ¡No! 1194 00:57:10,200 --> 00:57:13,760 El reloj del castillo suena han sonado, 1195 00:57:13,760 --> 00:57:17,240 enviando a los fieles a la seguridad de sus camas. 1196 00:57:17,240 --> 00:57:19,840 Pero uno de ellos no estará a salvo por mucho tiempo... 1197 00:57:20,880 --> 00:57:25,400 ..mientras los Traidores se dirigen hacia la Torreta para decidir a quién asesinar. 1198 00:57:25,400 --> 00:57:27,120 Así de cerca de la final, 1199 00:57:27,120 --> 00:57:30,480 su decisión nunca ha sido más importante. 1200 00:57:30,480 --> 00:57:33,240 por mi corazón palpitante... 1201 00:57:34,360 --> 00:57:36,640 esto se esta poniendo bastante estresante ahora. 1202 00:57:36,640 --> 00:57:39,240 Faraaz dejó caer un poco de una bomba esta noche 1203 00:57:39,240 --> 00:57:41,560 que la Traidora podría ser Raquel. 1204 00:57:41,560 --> 00:57:45,920 Creo que Rachel tiene una batalla cuesta arriba. para llegar a ese final. 1205 00:57:45,920 --> 00:57:48,720 Sólo tengo este sentimiento horrible en mi estomago, 1206 00:57:48,720 --> 00:57:50,480 y sólo espero que ella pueda hacerlo. 1207 00:57:50,480 --> 00:57:53,680 mi corazón palpitante... 1208 00:57:56,800 --> 00:57:59,040 EL SE RÍE 1209 00:57:59,040 --> 00:58:03,040 ¡Qué mesa redonda! Eso fue... ¡caos! 1210 00:58:03,040 --> 00:58:05,600 - ¡Matty! - Fue difícil. 1211 00:58:05,600 --> 00:58:07,160 Que cariño. 1212 00:58:07,160 --> 00:58:10,240 Honestamente... pensé casi se quedaría esta noche. 1213 00:58:10,240 --> 00:58:15,080 - Sí. - James fue... - Creo que el El poder de la daga llegó a James. 1214 00:58:15,080 --> 00:58:17,840 Absolutamente lo hizo. Se le subió directo a la cabeza. 1215 00:58:17,840 --> 00:58:20,480 Me interrogaron por primera vez. correctamente esta noche. 1216 00:58:20,480 --> 00:58:23,560 Faraaz simplemente dijo: "Creo... Sospecho de ti." 1217 00:58:23,560 --> 00:58:28,200 Faraaz vino a nosotros, en primer lugar, en la biblioteca para hablar de ti. 1218 00:58:28,200 --> 00:58:31,880 - Sí. - Creo que necesito eliminar la emoción de esto, 1219 00:58:31,880 --> 00:58:35,840 porque esta empezando para llegar realmente a mí. 1220 00:58:35,840 --> 00:58:39,240 Y con eso en mente, ¿A quién queremos asesinar? 1221 00:58:39,240 --> 00:58:43,080 - Entonces, tenemos un par de opciones. - Bueno, Jack está fuera de la mesa. 1222 00:58:43,080 --> 00:58:46,440 -James, siento que... - Lo van a desterrar. 1223 00:58:46,440 --> 00:58:48,080 va a ser entre él y Jade mañana. 1224 00:58:48,080 --> 00:58:52,600 Realmente lo creo. tiene que estar entre Faraaz y Roxy. 1225 00:58:52,600 --> 00:58:54,840 Entonces los beneficios de asesinar a Roxy 1226 00:58:54,840 --> 00:58:58,560 es que no necesariamente se vincula De vuelta a nosotros dos. 1227 00:58:58,560 --> 00:59:01,680 creo que enlaza Probablemente más volvamos a James. 1228 00:59:01,680 --> 00:59:03,760 - Sí. - Los contras son 1229 00:59:03,760 --> 00:59:08,760 que creo que ella realmente nos cree a ambos como Fieles. 1230 00:59:08,760 --> 00:59:13,480 - Mm-hm. - Y ese es alguien que podría ser realmente beneficioso para nosotros 1231 00:59:13,480 --> 00:59:14,680 en el final del juego. 1232 00:59:14,680 --> 00:59:18,160 Entonces los beneficios de asesinar a Faraaz son, 1233 00:59:18,160 --> 00:59:20,960 se está acercando a la verdad. 1234 00:59:20,960 --> 00:59:24,280 Mmm. Potencialmente eliminaría un voto en tu contra 1235 00:59:24,280 --> 00:59:26,520 en la Mesa Redonda si es va a ir por ahí. 1236 00:59:26,520 --> 00:59:30,440 Sí. tira un poquito de sombra sobre Jade. 1237 00:59:30,440 --> 00:59:34,560 Pero la estafa de asesinar a Faraaz es el hecho de que me lo haya dicho 1238 00:59:34,560 --> 00:59:37,760 cuando salí del castillo - "No me mates esta noche". 1239 00:59:37,760 --> 00:59:39,560 Cada decisión que tomamos ahora 1240 00:59:39,560 --> 00:59:42,400 va a decidir si o no llegamos a ese final. 1241 00:59:42,400 --> 00:59:45,520 ¡Lo sé! Y si hacemos el equivocado en esta etapa del juego, 1242 00:59:45,520 --> 00:59:48,120 podría costarnos a cualquiera de nosotros nuestro lugar. 1243 00:59:49,320 --> 00:59:51,160 Oh, hombre. 1244 00:59:52,160 --> 00:59:54,280 BÚHO BULLOS 1245 00:59:56,840 --> 01:00:00,200 - ¿Estamos seguros de a quién queremos asesinar? - Sí. Ohh... 1246 01:00:01,400 --> 01:00:03,480 EXHALA PROFUNDAMENTE 1247 01:00:16,840 --> 01:00:20,840 Sólo necesito saber ahora que estamos voy a llegar hasta el final. 1248 01:00:20,840 --> 01:00:23,200 He hecho una promesa desde que llegué aquí, 1249 01:00:23,200 --> 01:00:25,200 y te lo he dicho No lo voy a romper. 1250 01:00:26,760 --> 01:00:28,600 - DE ACUERDO. - Atención - Recuerde, 1251 01:00:28,600 --> 01:00:32,480 nadie puede defenderse el uno al otro en este punto. 1252 01:00:32,480 --> 01:00:36,640 Y si escuchas a alguien repetir eso Estoy hablando de ti, 1253 01:00:36,640 --> 01:00:40,120 es porque tengo que hacerlo, para proteger nuestra alianza. 1254 01:00:42,080 --> 01:00:44,440 Ahora mismo estoy preocupado. 1255 01:00:44,440 --> 01:00:46,200 Tal vez he estado ciego, 1256 01:00:46,200 --> 01:00:48,960 porque había estado activamente 1257 01:00:48,960 --> 01:00:52,560 no hablar de raquel si alguien alguna vez la mencionó. 1258 01:00:52,560 --> 01:00:55,280 Puede que ella no necesariamente escriba mi nombre en su pizarra, 1259 01:00:55,280 --> 01:00:56,640 pero eso no la detiene 1260 01:00:56,640 --> 01:00:58,680 sembrando semillas de duda contra mí. 1261 01:01:01,400 --> 01:01:04,280 Si me enteré 1262 01:01:04,280 --> 01:01:07,160 que ella iba contra mi detras mi espalda, 1263 01:01:07,160 --> 01:01:09,640 luego comienza el juego.